无障碍链接

中国时间: 15:01 2016年12月11日星期日

冬运会采访录:都灵市的汽车


在都灵冬季奥林匹克运动会报导道的美国记者虽然大多数都乘坐公共汽车到四处去采访,但有的时候蜂拥在公路上的小汽车会造成交通堵塞,让公共汽车寸步难行。记者施埃发现,有的时候很难确定他到底是在去媒体中心的路上,还是急驶在比赛中。

*汽车好象缩水变小*

在意大利,大多数美国人在交通方面首先注意到的是这里的汽车要比美国的小得多。即使很多车的牌子人们都很熟悉。比如菲亚特、大众、丰田、奥迪、宝马和奔驰,但路上这些车的型号却完全不同。这些车看上去好象衣服在洗的时候缩了水一样。或许是因为他们车小,但这里的车开起来却要快得多。这些车响着刺耳的喇叭,闪着车前的大灯,放任地穿梭于车辆之间,让那些从外国来的驾车者吓得不敢睁眼。

*事故似乎随时会发生*

埃莉萨.真纳从1997年开始就住在都灵。她说:“从早上7点到9点,当他们去上班的时候,他们有时以非常危险的方式开车。即使是红灯,他们也当是绿灯一样开过去。不过,在其它时间,例如周末,他们开起车来到是很正常。”

即使在所谓的一般情况下,交通事故似乎都随时会发生。到目前为止,我亲眼目睹了好几次差一点就会出事的险情,但幸好没有出车祸。不过,我看到的是菲亚特牌的汽车,很多很多小型的菲亚特车,不仅型号的名字很短,而且轴距更短。在这些车从我眼前消失之前,我很快地看到了他的型号,其中包括Punto, Panda, Stilo等。

*汽油每加仑5.4美元*

都灵市的车小是有其具体原因的。伊丽莎白.卡托说,这里的汽油价格很高。卡托说:“汽油是每公升1欧元20分。但是我并不注意汽油的价格,因为我不想知道用了多少汽油。不过,我知道汽油的价格很高,对我来说是项重要的费用。” 每公升1.2欧元,相当于超过每加仑5.4美元。汽油价格如此之高,每升汽油跑得越远越好。

*小车容易找泊位*

停车是小型车的另外一个优势。由于停车的地方很难找,小车就比较容易。即便如此,路上停的车还是一辆紧挨着一辆,而且主要道路中间的安全岛上也停满了车。卡托说,在都灵停车是个大问题。卡托说:“没有地方可以停车。停车很困难。要是没有公共交通,你必须要开车外出的话,你知道或许不会那么容易找到一个停车位。”

*几乎没有自动变速车*

另外一个主要不同之处是,从公共汽车的窗子向外看,路上行驶的车里几乎每个司机都一手握着变速杆。我在这还没有看见过一辆自动变速的车。由于这里的交通信号灯还不是同步的,自动变速的车驾驶起来会很方便,但可惜他们这儿没有。每遇到红灯,车就得停下来,等到绿灯亮了,往前开一、两条街,又遇到一个红灯。难怪我们的公共汽车司机老是在喃喃自语。我很高兴,开车的不是我。

XS
SM
MD
LG