无障碍链接

中国时间: 12:44 2016年12月04日星期日

他信去留问题致泰国社会产生分裂


泰国社会对总理他信是否应该辞职的看法越来越分歧。

*中产阶层指责他信滥用权力*

新的民意测验显示,泰国的政治危机在社会内部引起分裂。72%的受访者承认,在他们的家庭成员之间也出现紧张。

有越来越多的泰国人,主要是中产阶层的城里人,希望他信总理为他滥用权力的指控而下台。不久前,他信的家族企业、一家大型电子通讯公司卖给了新加坡的一家公司,为他信家族赚了将近20亿美元。这之后,泰国民众对他信的愤怒迅速窜升。

一个月来,曼谷出现了一连串支持与反对他信的示威游行。星期二,又有成千上万泰国人游行穿过曼谷市区要求他信辞职。但是他信坚持留任,并且加紧准备他所提出的在4月2号举行的选举。

20岁的学生特雷拉柴和19岁的学生珍都希望他信下台。

特雷拉柴说:“我无论如何都不喜欢他信,所以我希望他下台。”

学生珍说:“作为一名总理,他用错了自己手中的权力。”

*他信支持者:投票是人民的责任*

现年25岁的帕塔朋则认为,他信在决定下个月举行选举的时候没有给反对派足够的时间做准备。但是她认为,反对党应该参加投票,而不要按照计划去抵制这次选举。

帕塔朋说,参与选举是人民的责任,这样人们才能决定他信是否应该继续他的工作,还是让其他人来筹组新政府。

坤沙经营一家路边餐厅,为附近建筑工地里的工人和旅馆里的警卫提供廉价饮食。

坤沙说,他信讲过,让人民做出决定是对的。对此,他表示赞同。他说,哪一边是对的在选举期间就会变得明朗。坤沙说,这个地区来他餐厅用饭的人全都希望他信继续留任总理。

另外一名他信的支持者邱同说,投票是人民的责任。

邱同表示,在选举中,人们携手走到一起,大家都感到投票有自己的权利。同过去一样,她将投票给他信所属的泰爱泰党。

*民众希望局势和平结束*

不论人们对他信总理的观感如何,许多泰国人都对风起云涌的抗议示威感到担心。泰国的民主历来非常脆弱,过去曾不断发生政变以及政府残酷镇压反对派群众的事件。

他信总理已经发出警告,如果示威抗议演变成暴力,他将宣布紧急状态。

银行职员费特罗贾纳说,她只希望目前的局势能够和平结束。

费特罗贾纳说:“我们希望和平。我们也希望政治和平,我们也希望银行和平。也许双方应该和平谈判而不是相互战斗。我不认为泰国人民会打成一团。他们有自己的智慧去思考现在的局势。”

*农民和劳工支持他信*

他信在泰国的农村地区和贫穷劳工当中赢得了强有力的支持,这主要是因为他实行为穷人提供低廉医疗照顾和保证要减轻债款的政策。

但是中产阶层、学术界和城市精英分子却认为,他信把权力伸进国会。他们表示,他信滥用权力是为了给他的家族和亲信谋取利益。

因此,整个国家、许许多多的家庭和工作单位出现了深深的裂痕,而且看不到这些裂痕在短期内会得到弥合的迹象。

XS
SM
MD
LG