无障碍链接

中国时间: 21:24 2016年12月05日星期一

旧金山大地震百年华商善行受表彰


在美国旧金山大地震发生100周年的前夕,旧金山东边的奥克兰市星期三表扬了当年对华人难民伸出援手的商人刘兴,彰显这件被埋没百年的善行。

旧金山姐妹市奥克兰市的市议员张明德星期三在加州奥克兰博物馆举行的1906年旧金山大地震百年纪念展上,向社区和新闻界宣布当天为刘兴纪念日。

刘兴1869年从华南来美国,才12岁,完全不懂英文。在兄长海难去世后,他把生意卖掉,到教会学校苦读,学习技术,在奥克兰市开创自己的罐头工厂,到1902年已经致富。

*旧金山中国城华人家园全毁*

1906年4月18日旧金山大地震发生的时候,旧金山的中国城有2万4千华人居民,他们的家园全毁,刘兴也住旧金山,他和华人难民陆续乘坐渡轮逃回旧金山海湾东面的奥克兰。

刘兴的外曾孙、现任北京大学法学院副教授的关道进研究过外曾祖父的生平历史。他和刘兴的孙子刘拉尔夫、以及刘拉尔夫的母亲等人,一起代表先祖刘兴接受表扬。

关道进说,地震后,救灾行动把华人排除在外,估计有4000个华人从旧金山投奔奥克兰。官方和民间的救援努力都不理会华人。奥克兰博物馆的展览主任斯特西说,当时华人和白人是隔离开的,一直到地震后第五天,才有官方命令帮助华人 。

关道进说:“我的外曾祖父马上开放自己在奥克兰的罐头工厂收容华人,他自费雇请厨师烧中国饭给难民吃,还提供衣物和医药,4000个华人难民到底有多少受惠,现在已经没有记载。”

*刘兴开办银行提供华人创业资金*

关道进说,刘兴后来参与重建旧金山的工作,因为银行不肯贷款给华人,刘兴在1907年合伙开办广东银行,提供华人创业资金。

刘兴的孙子刘拉尔夫说,祖父1934年过世,那时他还没有出生。不过他相信他祖父只是做自己想做的,并不追求回报。

如果旧金山地震再度发生,中国城的命运会如何呢?

关道进说,他不认为旧金山已经做好准备,不过,他想种族关系比从前好,不会再出现当年的差别待遇了。

刘兴的事迹在奥克兰博物馆展出。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视(2016年12月5日 时事大家谈 完整版)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG