无障碍链接

中国时间: 19:09 2016年12月04日星期日

美媒体继续就胡锦涛访美发表评论


在中国国家主席胡锦涛结束访美行程后,美国媒体仍在继续分析评论胡锦涛此行的意义。

*WP:中国强调与美地位平等*

美国总统布什在首都华盛顿和胡锦涛在白宫南草坪站在一起的图像和照片频繁出现在美国各家电视频道和报纸头版上。华盛顿邮报(Washington Post)刊登的一篇题为《美中站在一起,但地位却不平等》的分析文章说,白宫接待胡锦涛从表明上看是在庆祝两国关系的改善,但是,美中这两个国家未来将在世界舞台上扮演何种角色才是实质内容。

文章说,胡锦涛利用访美的每一个机会强调美中地位的平等。胡锦涛在白宫午餐会上祝词时表示,“美中两国一个是最大的发达国家,一个是最大的发展中国家”。在美中贸易全国委员会主办的晚宴上,胡锦涛敦促中美两国要相互尊重,要作为平等国家相互对待。

*伊朗北韩问题考验美中关系*

华盛顿邮报的文章还说,布什总统则试图放出信号,中国和美国并不是一个平起平坐的国家。白宫只肯给予胡锦涛午餐待遇,而不是他非常希望得到的晚宴待遇,这种高礼遇白宫只留给美国的亲密盟国。

文章认为,美中两国夥伴关系的一个关键考验将要看中国对美国阻止伊朗发展核项目的努力做出何种反应,还要看中国是否会迫使北韩回到旨在结束其核项目的谈判桌边来。

*AP:中国精心策划胡锦涛访美*

美联社(Associated Press)的一篇文章说,胡锦涛的访美是精心策划的。这对胡锦涛是个极好的机会,作为一个世界上最大独裁政府的领导人,他除了让美国人民注意到贸易不平衡、人民币汇率和人权问题的冲突外,还能看到什么呢?

文章说,2006年的胡锦涛比起2002年访美时看上去更轻松。他身着深色西装,一张愉快却又没有什么特徵的面孔,僵硬但又具有主管的风度,这让胡锦涛看起来象一位公司的执行总裁。

美联社认为,这正是正在进行资本主义试验的中国所需要的完美形像。中国需要一位头面人物,他不仅是个外交家,也时不时地摇身变成一名全球推销员。

*NYT:两个华盛顿对胡态度不同*

纽约时报(New York Times)星期日发表署名文章,对胡锦涛在两个华盛顿,西部的华盛顿州和东部的首都华盛顿受到两种不同接待发表评论。

文章说,西部的热情和东部的冷淡当然都与金钱有关。首都华盛顿的政策制定者考虑的是2005年高达2020亿美元的对华贸易逆差,比头一年增长了25%。而西雅图看到的却是该州出口中国的产品价值50亿美元,比头一年增长了64%。

纽约时报刊登了美国全国广播公司著名电视晚间脱口秀节目主持人杰伊.莱诺的玩笑话。他说,中国国家主席胡锦涛抵达美国的第一站是西雅图,他到一个商店去购买一些要带回国的纪念品。胡锦涛感到有些沮丧,问道:“你们这里难道就没有不是中国制造的东西吗?”

*WP:王文怡无礼但无罪*

不过,看起来令中国领导人胡锦涛真正感到沮丧的是发生在白宫南草坪的抗议事件。一个名叫王文怡的法轮功女成员星期四的高声抗议打断了胡锦涛的致词。

华盛顿邮报星期六发表社论说,王文怡星期四向到访的胡锦涛高声喊叫的行为是无礼的;保安人员把她带走的做法是对的;布什总统向胡锦涛道歉是正确的。但是文章认为,美国政府对她的指控有可能导致她被判处长达6个月的监禁则是对抗议行动的过激反应。

社论说,毫无疑问,这让布什感到尴尬,因为这是对一位来自对礼仪细节极为讲究、对外交礼节极为敏感的国度的贵宾的失礼。但是社论认为,美国不应当以这种与美国价值观相抵触的非直接方式向中国道歉。

XS
SM
MD
LG