无障碍链接

中国时间: 05:12 2016年12月06日星期二

印第安传统体育长曲棍球重归故里


长曲棍球这种年轻人的体育项目源于美国土著印第安人几百年前玩耍的一些游戏。今天,长曲棍球在它的诞生地仍然受到很多人的珍爱。

长曲棍球在美国东部非常流行。这种运动同冰球和足球相似的地方在于,它的目标简单明了,把球打入对手的球门里即得分,得分多的球队为获胜者。

长曲棍球尽管目标规则相当简单,但它是一种节奏很快、对抗性很强的体育项目,需要选手有非常充沛的体力和耐力。麦特.墨菲和帕特里克.米德在纽约州霍巴特学院的长曲棍球队效力。麦特.墨菲说:“那是一种运动量很大的体育项目。你需要不停地奔跑,不停地运动。”帕特里克·米德说:“我知道,当你第一次见到长曲棍球这种运动的时候,你会觉得它好像非常剧烈。”

在过去10年中,由于长曲棍球运动带给人们的刺激和兴奋,使得这种最初只是美国东海岸地区和加拿大流行的体育运动,成为美国高中和大学里发展最快的体育项目之一。

*源于易洛魁印第安人游戏*

长曲棍球运动最早是几百年前在东部易洛魁印第安人当中首先兴起。托尼.万德利是历史学家,专门研究易洛魁印第安人部落联盟的分支奥奈达部落。他说:“今天这种已经职业化而且在大学里很受青睐的运动项目,实际上直接源自古老的易洛魁印第安人的霍迪欧肖尼运动。”

易洛魁印第安人说,长曲棍球这种运动是造物主的恩赐,其目的是解决争端。玛丽莲.约翰是一奥奈达印第安人,她仍然记得她所在部落几百名男人一次打上3、4天长曲棍球的那些日子。

她说:“那是长曲棍球开始兴起的日子。这种运动成为一种具有医治功能的运动,造物主的旨意是,你需要玩这种运动,直到你的能量精力耗尽为止,直到你的仇恨和痛苦都烟消云散为止。就是说,如果部落和宗族之间产生了争端和纠纷,那就开始举行这种运动,直到双方都精疲力竭,彼此不再有敌对的感觉为止。”

*流行普及后重返印第安人领地*

这项运动最初在19世纪末被加拿大的白人所采纳。100多年来,长曲棍球已经演变成一种高科技的体育项目,喜欢极限运动的体育迷趋之若鹜。尽管要从事这项运动需要购买球杆、头盔和其它专业器具,花费相当可观,但是长曲棍球已不再是少数人的体育项目了。

随着长曲棍球运动的普及,这项运动被再次引入一些印第安人领地。在纽约州长大的罗恩.帕特森说,长曲棍球是他所在的印第安人社区每天生活的一部份。但是以前不是这样。他说:“这里过去没有长曲棍球,什么都没有。你不会看到孩子们挥舞着长曲棍球杆奔跑玩耍,你看不到大夥儿在一块儿比赛长曲棍球。基本上这里过去是一个逐渐衰落的美国印第安人社区。”

研究奥奈达印第安部落的历史学家托尼.万德利表示,这些年来,北美洲印第安人的边缘化已经导致很多印第安人文化的消失。他说:“人们不得不把他们的很多传统隐藏起来,不在公开场合表现出来,因为易洛魁部落和易洛魁印第安人实际上受到他们周围占支配地位的那些人的攻击。”

贫困和同化的压力曾经迫使易洛魁印第安人放弃了他们的很多传统,其中包括长曲棍球运动。但是自从上个世纪80年代以来,一些印第安人领地的经济状况得到改善,这使得美国印第安人社区在保持古老传统方面发出更大的声音。

罗恩.帕特森说:“因此,当我们说,我们要努力争取把长曲棍球带回我们社区的时候,很多父母都说:是的,我们希望这样,虽然我们不知道如何能够实现,但是我们希望看到长曲棍球回归故里。”

在这个新的社区体育中心,6岁到12岁的孩子们再次玩儿起了他们的祖先发明的一种运动项目。

*参与并了解其历史渊源*

麦特.科尔维克是霍巴特学院长曲棍球队的主教练,他说:“我想,这项运动有非常浓厚的历史渊源。我认为,如果我们能够让人们都参加这项运动,让他们体验这个项目,让他们知道这对创立了这个国家,而且很多、很多年以前就开始从事这项运动的美国土著印第安人来说意味着什么。这项运动将会有突飞猛进的普及和发展,各地的人们都将会象美国东北部沿海地区的人们多年来喜爱这项运动那样,爱上这项运动。”

为了纪念这项越来越普及的体育运动的起源,易洛魁长曲棍球队现在作为美国国家队参加每4年举办一次的世界冠军锦标赛。

XS
SM
MD
LG