无障碍链接

中国时间 4:50 2024年5月4日 星期六

儿童电视连续剧好莱坞制片人林奇


好莱坞制片人汤姆.林奇是许多深受欢迎的儿童电视连续剧的制作人。汤姆.林奇上大学的时候,他在选择方向时一些拿不定主意,不过这位土生土长的洛杉矶人注意到,好莱坞制片人赚很多钱。

汤姆.林奇说:“所以我就想我要去做电视制片人、电影制片人。我当时是一名园艺工人,我正在一个人的家里干活,他们认识一个从事电视工作的人。”

这种关系使他接触到制作电视节目的摇滚音乐经纪人唐.基尔什纳。林奇为他工作了七年。

*试播电视节目《孩子公司》*

林奇1982年在他的第一个孩子出生以后,改变了方向,制作了一个试播电视节目。这是一个儿童综艺节目,叫做《孩子公司》(KIDS Incorporated),卖给多家媒体。

汤姆.林奇说:“我飞往全国各地,去纽约、芝加哥和洛杉矶的电视台,一般都是夹着我的小录像带,求他们接受。他们接受了,这个节目在许多媒体上播放了两年。”

这个节目随后又在迪斯尼频道播放了七年。后来在尼克儿童国际频道、福克斯儿童频道以及其它电视网又陆续播出了更多的节目。

*更多节目*

《雅莉的奇幻世界》讲述的是一个十几岁的孩子,在她爸爸的科研实验室的一起事故中获得魔力。《艾伦.斯特兰奇的旅程》讲述的是一个外星人装扮成一个十几岁小男孩来到地球。目前正在上演的电视剧《斯考特的旅行》讲述了从曼哈顿搬到非洲旅小客店的一个14岁女孩的经历,还有一部热门电视剧《罗米欧!》,剧中主人公是年青的街舞明星利尔.罗米欧和他现实生活中的爸爸音乐推销大师的经历。

*将在中国和西方同时发行*

汤姆.林奇还是个亚洲电影迷,这个兴趣促成了他的最新项目。他今年将在香港拍摄一部13集儿童电视连续剧,明年将在中国和西方市场同时发行。这部连续剧讲述的是一个亚裔美国男孩,在他的父母离婚后搬到中国,他的妈妈也回到她的祖国。

汤姆.林奇:“他发现,他迷上了古老的神秘功夫,他要挽救这个世界。这是我最喜欢的人物之一,这个小孩子要挽救世界。”

*两次拍摄两种语言*

每一个场景都要拍摄两次,剧组演员都能说两种语言。

汤姆.林奇说:“之所以这样做是因为我想忠实于中国的电视网,同时要确保这部喜剧在世界其它地方播出。所以对我来说有点冒险。我们要布置一个场景,用普通话拍摄。然后我们再重新用英文拍摄一次。”

*要经过中国政府审查批准*

目前正在由上海文广新闻传媒集团制作的这部连续剧面临着一些挑战:剧本必须要经过中国政府审查部门的批准,不过林奇觉得,在儿童电视节目方面,他们并不比与美国电视网主管难交涉。他已经开始在亚洲工作,为中国中央电视台制作了尼克中文版的《孩子的选择》举行颁奖典礼。

*儿童文化全球化*

他承认,为完全不同的市场用两种语言制作电视剧面临一些挑战。

汤姆.林奇说:“我知道这种做法没有任何先例,我有一些朋友在柏班克、在索尼频道或其它电视台播放他们制作的节目,他们的反应是,你为什么要这样做?我说,我不知道,还没有完成,我要试试。”

制片人汤姆.林奇说,儿童文化如今已经全球化,有其特有的音乐和媒体明星,东欧、印度或中国的孩子喜欢的许多东西与纽约或洛杉矶的孩子喜欢的是一样的。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:新闻自由每况愈下,中国成全球最大记者监狱
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:29:36 0:00

美国之音中文节目预告

  • 《纵深视角》专访:中国命运三部曲:一朝崩溃、长期停滞、还是逐渐转型?美国之音最新推出《纵深视角》节目,专访中国独立作家王力雄。美东时间6月10日上午9点播出,敬请准时收看。

XS
SM
MD
LG