无障碍链接

中国时间: 23:11 2016年12月04日星期日

布什出访拉美前宣布扩大各种援助


布什总统准备扩大美国对拉美的援助,用于教育、医疗、住房和其他项目。布什总统是在对拉美五国进行访问之前宣布这一决定的。

*美未忘记南部邻国*

布什总统的信息很简单,这就是美国没有忘记南部的邻国。 布什说:“拉美地区的劳苦人民需要变革,美国致力于这种变革。”

布什政府官员说,他们非常清楚,美国在拉美地区的努力因为世界上其他地方所发生的事情而不被注意。这些官员说,他们理解为什么拉美地区的一些人感到被忽略。这些官员极力地辩解说,情况并不是这样。

*为贫困人口提供帮助*

布什总统在华盛顿对一个拉美裔的商界领导团体发表讲话时说,他仍然致力于促进拉美地区的民主发展以及帮助这些民主国家为贫困人口服务。他说,尽管整个南半球的国家在经济上得到发展,但是太多的人仍然处于贫困的之中。

布什说:“拉美地区将近四分之一的人每天的生活费不到两美元。很多孩子读不完高中。很多母亲一辈子看不起医生。在一个日益繁荣的时代,这种情况太说不过去了,这是一个挑战。”

布什说,美国将在教育、医疗和住房这三个关键的领域提供上千万美元的额外援助。他说,将设立新的项目来帮助贫困家庭的孩子,使穷人拥有自己的住房以及给那些最需要的人提供医疗服务。

布什总统具体提到将在巴拿马设立一个新的地区医疗培训设施。他还宣布把在伊拉克战争中服过役的安慰号海军医疗船派往拉美和加勒比海地区。

布什说:“安慰号医疗船将访问伯利兹、危地马拉、巴拿马、尼加拉瓜、萨尔瓦多、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、海地、特立尼达和多巴哥、圭亚那和苏里南。这艘船会很忙。安慰号上的医生、护士和医护专业人员预计总共要治疗8万5千个病人,做多达1500个手术。”

*重申美对拉美地区承诺*

布什总统在他准备离开华盛顿对巴西、乌拉圭、哥伦比亚、危地马拉和墨西哥进行为期一周的访问前发表上述演讲。布什的助手说,布什总统一直希望进行这次访问,以强调他对这个地区的承诺。他们提到,布什的行程包括访问那些给贫困无助的人的生活带来影响的设施。

这是布什总统2001年1月就任以来对拉美地区进行的最长的一次访问。这次访问也是在委内瑞拉总统查维斯试图在该地区挑起反美情绪的时候进行。

在给记者举行吹风会时,白宫发言人托尼.斯诺被问及布什总统访问拉美是否是为了抵消委内瑞拉总统查维斯在该地区越来越大的影响力。斯诺说:“好几次,委内瑞拉政府试图干预选举。到目前为止,还没有得逞。”

斯诺说,这次访问的主要目的是强调美国对该地区的承诺以及布什总统的坚定信念,这就是致力于民主和自由市场的好政府有潜力使他们的人民摆脱贫困。

XS
SM
MD
LG