无障碍链接

中国时间: 08:28 2016年12月08日星期四

布什否决经费议案称不定撤军期限


布什总统否决了为阿富汗和伊拉克战争提供1千2百40多亿美元经费的议案,否决原因是这项议案包括要求美国部队从伊拉克撤军的时间表。

*布什:制定撤军期限是为失败确定日期*

布什总统说,反对派要求美军在10月之前撤出伊拉克是给敌人壮胆。

布什总统在否决这项战争开支议案之后不久对全国发表演说,称这项议案是制造混乱和困惑的药方。

布什说:“我相信为撤军制定最后期限会使伊拉克人民士气低落,会鼓励大中东地区各地的杀手,会发出一个美国不兑现自己承诺的信号。为撤军制定最后期限就是为失败确定一个日期。那将是不负责任的。”

*里德:美军陷入无休止的内战*

美国国会众议院和参议院以微弱多数通过了这项议案,所以,反对党民主党几乎不可能再以三分之二的多数票来推翻布什的否决。

不过,民主党领袖星期二还是把这项注定要被否决的议案送交白宫,来表示他们的反对意见,正如参议院多数党领袖里德所说的那样,美国军队陷入了一场无休止的内战。
里德说,布什总统现在有义务给大家解释他将如何负责任地结束这场战争,民主党人会配合他的工作。

里德说:“不过,如果总统认为否决这项法案就可以阻止我们改变伊拉克战争方向的努力,那么他就错了。”

哥伦比亚广播公司新闻和纽约时报联合举行的民意调查发现,70%的美国人不赞成总统处理伊拉克战争的方式,接受调查的人中,有三分之二的支持为美军撤离制定时间表。

布什总统说,他也希望美军撤出伊拉克,但是,只有在伊拉克政府有能力更妥善处理安全问题后才能撤出美军。

*白宫:民主党人炮制的政治噱头*

在布什否决这一法案的4年前,他站在亚伯拉罕.林肯号航空母舰的甲板上,上方悬挂着“使命完成”字句的标语,布什做了广为宣传的公众亮相。当时,他对海军官兵说,他们已经解放了伊拉克,并使美国更为安全了。 布什说:“在伊拉克的重大战争行动已经结束,美国及其盟友已赢得了胜利。”

在布什总统4年前发表这番讲话的时候,在伊拉克丧生的美国人数量不到200人,而现在已经超过3000人。

白宫发言人佩里诺说,美国及其盟国成功地打败了伊拉克军队,推翻了萨达姆的统治。她指责说,民主党人故意推迟这项法案,一直等到布什总统的“使命完成”讲话发表4周年时才拿出来,这是为了挖苦人而炮制的政治噱头。

布什总统将在星期三会见民主、共和两党在众议院和参议院的领袖,并同他们讨论如何提出一项新的立法为阿富汗和伊拉克的战争提供经费。

XS
SM
MD
LG