无障碍链接

中国时间: 15:49 2016年12月08日星期四

布什提名佐利克担任世界银行行长


美国总统布什说,他想让前任美国贸易代表佐利克担任世界银行行长。佐利克将取代因为女友加薪案丑闻而预定于下个月离职的沃尔福威茨。

*佐利克具备领导世界银行所需的各种条件*

布什总统说,佐利克具备领导世界银行所需的所有资格。

布什总统说:“他是一位坚定的国际主义者。他已经赢得了世界各地区领导人的信任和支持。他将会深入地献身于世界银行的任务。他希望协助处于困境中的国家击败贫穷、发展经济并且带给人民改善生活的希望。”

现年53岁、律师出身的佐利克目前的职务是纽约的投资公司高盛集团的高级主管。在2005和2006年担任副国务卿时期,他曾专注于终止苏丹达尔富尔地区的暴力问题。

*佐利克表示世行要消除贫穷和绝望*

布什总统星期三宣布这项任命后,佐利克站在布什总统身旁说,世界银行的重大使命是,通过可持续增长和机会克服贫穷和绝望。

佐利克说:“近几年来,有些发展中国家得到了财政帮助,使他们的经济增长提高,令人印象深刻。但是很多地方,特别是非洲,由于疾病、卫生条件低劣、儿童死亡率高、饥荒、农业设施落后、缺乏学校、歧视妇女、管理不善和腐败、缺少对产权的保护、缺少法治、环境受到威胁以及在商业、投资、经济自由、实业和贸易等方面的障碍,虽然自由市场经济在繁荣发展,他们却得不到发展的机会。”

2001至2005年间,佐利克担任美国贸易代表,他协同各国发起了多哈回合的世界贸易会谈。他致力于美国和新加坡、智利、澳大利亚和摩洛哥等国家签订自由贸易协定。他还督导美国和中美洲五国、多米尼加共和国、巴林、约旦、巴拿马、越南、泰国以及南部非洲关税同盟等国家和组织的贸易谈判。

*佐利克声言要向前看*

佐利克将取代沃尔福威茨出任世界银行行长。沃尔福威茨被迫下个月下台,他仅仅做完了五年任期中的两年。世界银行的职员和许多欧洲的股东国家都抱怨沃尔福威茨的管理风格和他利用职权为女友大幅加薪。

沃尔福威茨的丑闻爆发之后,世界银行的执行董事们发表了一项声明,指出下一任行长必须具备的主要条件,包括有纪录可查的领导能力和政治上的客观独立。

佐利克没有提到沃尔福威茨的名字,但是他说,对于每一个有关的人来说,世界银行经过了一段困难的时期。他说,过去曾经有过的沮丧、不安和紧张可能会影响到未来。但是他誓言要把这些都抛在脑后。他说,世行最好的日子还没有到来。

世界银行有185个成员国。美国是世界银行最大的捐助国。自从世界银行在二次世界大战后成立以来,它的行长人选一直都由美国总统决定。而欧洲国家则决定国际货币基金组织负责人的人选。佐利克的提名还需要经过拥有24名成员的世界银行董事会同意。

XS
SM
MD
LG