无障碍链接

中国时间 7:32 2024年5月11日 星期六

飓风迪恩继续向西移动仍存在威胁


墨西哥官员说,飓风迪恩在墨西哥的加勒比海沿岸登陆和向内陆移动的过程中还没有有关伤亡的报导。迪恩在继续向西移动、进入墨西哥中部的时候仍然是一个威胁。

*当地官员开始评估飓风带来的损失*

5级飓风迪恩星期二早晨袭击墨西哥的尤卡坦半岛之后,当地官员开始评估飓风带来的损失,迪恩登陆时的风速达到每小时265公里。

飓风迪恩的风眼首先在墨西哥切图马尔镇附近登陆,飓风把树连根拔起,刮断高压电缆,雨水淹没了街道。墨西哥军队在飓风到来之前疏散了一些居民,但是有一些居民待在家中。

*卡尔德龙:他尚未接到伤亡报告*

目前墨西哥总统卡尔德龙正在加拿大同布什总统和加拿大总理哈珀举行会谈。卡尔德龙总统说,他将把会谈的时间缩短,以便返回墨西哥集中对付飓风灾害。卡尔德龙说,目前他还没有接到有关伤亡的报告。

*布什:美国政府愿意提供紧急援助*

布什总统对墨西哥总统说,如果需要,美国政府愿意提供紧急援助。

布什说:“我想告诉您,美国有关部门同墨西哥的有关部门在保持紧密联络。如果你们需要帮助,我们随时准备提供帮助。”

气象预报说,迪恩的风眼扫过墨西哥沿海人烟稀少的地方,度假城市坎昆等人口密集的地方没有受到袭击。

*卡麦里奥:迪恩未对坎昆地区造成实质性破坏*

坎昆的凯悦酒店的工作人员卡麦里奥说,迪恩为该地区带来强风和暴雨,但是没有造成实质性的破坏。

卡麦里奥说:“据我所知,所有酒店都没有损伤。现在天气仍然多云,但是太阳已经出来了。在海里游泳仍然很危险,但是一切都在恢复正常。”

卡麦里奥说,飓风经过的时候,酒店里只留下30个客人,但是他说,预计旅游团将在星期二晚间开始返回海边的酒店。

上一次强力飓风袭击坎昆是在2005年,当时威尔玛飓风给坎昆沿海造成将近30亿美元的损失。

*迪恩飓风在登陆后风力逐渐减弱*

天气预报说,迪恩飓风在登陆后风力逐渐减弱,迪恩已经降为1级飓风,风速为每小时140公里。但是,天气预报警告说,飓风向坎佩切湾移动,星期三下午在墨西哥中部再次登陆之前可能会再次加强。

飓风迪恩已经在牙买加、多米尼加共和国、海地和多米尼克岛造成至少11人死亡。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG