无障碍链接

中国时间: 07:30 2016年12月10日星期六

韩国总统选举在即腐败指控添变数


韩国人民再过几个小时就要前往投票站选举韩国总统。这次投票的悬念不大,因为几个星期以来保守派候选人李明博一直被认为将会轻易获胜。然而对领先的候选人最后一刻出现的腐败指控给竞选增添了戏剧效果,也许还会对选举后的局面产生影响。

前首尔市长李明博跟他的顾问们在星期二的一个记者会上高呼“继续战斗”的口号。FIGHTING 这个英文词汇已经进入韩国人的语汇,而且相当流行,他们在为喜爱的体育队加油时,在给政治候选人助威时就会高呼这个英文词汇。

*保守派李明博似乎稳操胜券*

不过,对于保守派的大国家党候选人李明博来说,他也许已经不必需要为当选下届韩国总统而继续战斗了。据最近的民调显示,他的支持率一直在50%左右,大多数专家和韩国普通民众都认为,李明博胜券在握。

李明博星期二呼吁选民不仅要让他获胜,而且要让他获得决定性授权。李明博请求选民支持他,让他赢得一半以上的选票。李明博说,他需要那样的授权以再次推动韩国经济向前发展。这位前首尔市长曾经担任商界企业的执行官,他承诺降低税收、增加工作机会并大幅提高经济增长,从而赢得了很多民众的支持。

李明博的两名主要竞争对手试图把选民的注意力集中在针对李明博的腐败指称上。韩国检察官上星期清除了一项针对李明博的起诉,他被指控利用美国一家叫“BBK”的企业,通过操纵股票价格从中牟利。

*腐败指控将带来混乱*

不过,韩国国会星期一通过了一项设立特别检察官进一步调查有关指称的决议。此前一天出现了有关录像带,李明博在录像带里称他是“BBK”的创建者,这跟几个星期以来他作出的跟这家公司毫无关系的说法自相矛盾。

韩国联合民主新党候选人郑东泳把李明博称作“骗子”。人们预料,郑东泳将在星期三的选举中成为远远落在第一名之后的第二名。郑东泳说,如果李明博当选韩国总统,那将是现代韩国60年历史的一个耻辱。

保守的独立派候选人李会昌在最新民调中占第三位,他说,李明博把他自己的政党拖下了水。李会昌说,李明博玷污了大国家党的声誉,把韩国变成一个动不动就展开特别调查的国度。在领先其他候选人的李明博被指称腐败之后,李会昌脱离了大国家党。

没有几个韩国人相信特别调查会导致李明博在星期三的选举无法获得压倒性胜利。不过,法律专家说,这有可能在选举后把韩国拖入一个不可预知的领域。

他们注意到,韩国总统对犯罪起诉享有豁免权,但是,就总统选举的有关法律却要模糊得多。如果独立派特别检察官在总统就职之前发现了足以起诉李明博的证据,他就有可能面临控罪。韩国总统的就职宣誓仪式订在2月25号。

XS
SM
MD
LG