无障碍链接

中国时间: 19:05 2016年12月04日星期日

布托的巴基斯坦人民党将参加选举


被刺杀的巴基斯坦反对党领导人布托的儿子和丈夫将共同领导巴基斯坦人民党,该政党已经决定参加即将举行的选举。

巴基斯坦人民党任命布托19岁的儿子担任她的继任者,并宣布他的父亲同他共同领导巴基斯坦人民党。

在非公开会议之后的记者招待会上,巴基斯坦人民党宣布将参加选举。谢里夫领导的另外一个重要反对党表示,不会像之前所威胁的那样抵制选举。

布托的儿子比拉瓦尔和他的两个姐妹一起,正式将他们母亲的名字加到他们的名字中。

*比拉瓦尔:毕业后将回国领导人民党*

比拉瓦尔是英国牛津大学的学生,他将同他的父亲扎尔达里一起共同领导巴基斯坦人民党。比拉瓦尔说,他将返回牛津完成学业,他的父亲实际上在此期间将领导巴基斯坦这个历史最悠久的政党。但是,比拉瓦尔满怀激情地说,他毕业之后将返回巴基斯坦领导该政党。

*布托:民主是最好的复仇*

比拉瓦尔说:“我的母亲经常说,民主是最好的复仇。”

布托的丈夫扎尔达里说,她的妻子希望巴基斯坦人民党参加这次大选,即使她被杀害。他还说,巴基斯坦人民党会要求联合国对布托星期四遭刺杀事件展开国际调查。

*布托遗书指责穆沙拉夫*

扎尔达里援引布托曾经写的一封信中的话说,如果她被杀害,她会把部份责任归咎于巴基斯坦总统穆沙拉夫,因为穆沙拉夫没有给她提供足够的安全保护。

扎尔达里说:“布托在地下告诉了我们实情。她留下了一份文件,我的律师和我们党的律师都已经确认这是一份遗愿。政党不需要、我不需要、没有人需要指出,因为布托已经指出来了。”

*政府:选举可能推迟几星期*

巴基斯坦人民党参加大选对于1月8号选举的合法性非常重要,政府官员说,这次选举可能会推迟几个星期。

布托政党的发言人拉赫曼告诉美国之音说,选举对巴基斯坦的未来非常重要。

拉赫曼说:“巴基斯坦今天在燃烧,人们对这一巨大的损失深表哀悼。这对巴基斯坦的未来、政治未来、人们组织的方式、人们集体表达心愿的方式、如何举行选举以及极端分子将在巴基斯坦进一步取得什么利益等方面,都会产生巨大的影响。所以,这是一场关系到巴基斯坦生死存亡的战斗。”

布托上星期四在军方要塞拉瓦尔品第离开竞选集会时遭到枪击和炸弹袭击。布托遇刺使巴基斯坦陷入政治动乱,在全国各地引发了暴力事件,造成40多人死亡。

布托的支持者拒绝接受政府对布托死因的解释,他们认为,政府试图掩盖未能保护好布托的错误。

XS
SM
MD
LG