无障碍链接

中国时间: 10:31 2016年12月09日星期五

美国媒体报导中国新闻三大主题?

  • 晓北

美国媒体和学术界的中国问题专家表示,经济、环境和中国的崛起将继续成为美国媒体报导中国新闻的三大主题。他们同时指出,美国对中国的新闻报导依然没有摆脱“国家政权”的框框,缺乏全面而人性化的考虑。

*有关中国报导数量质量大幅提高*

总部设在纽约的非政府机构--美中关系全国委员会日前举办研讨会,由长期报导中国新闻的美国记者和研究中国问题的学术专家探讨美国媒体对华报导的趋势与不足。

参与讨论的记者和学者认为,近10年来,美国媒体对中国的报导在数量和质量上都有大幅提高。

*美媒体再次出现中国热*

主持讨论的瓦瑟施特伦教授是美国加利福尼亚大学欧文分校的中国历史学家。他说,美国媒体曾在上个世纪三、四十年代对中国新闻做出大量报导,而目前,媒体中再次出现了这股“中国热”。

瓦瑟施特伦说:“越来越多在中国长期生活过、会说汉语、对中国有深入了解的记者在报导中国,从某种意义上来说,我认为这是美国媒体中国报导的第二个黄金时代。”

而出现这种趋势的原因是中国正在世界舞台上扮演越来越重要的角色。

曾担任远东经济评论北京新闻部主任的劳伦斯说,以前,只有当美中两国政府间有新政策、新争议和新动作时,美国媒体才会做出反应,针对政府的行为做出就事论事的报导,但现在的情况已经改变。

劳伦斯说:“现在,你可以写一篇关于中国的报导,它不一定非要和什么特别的事情有关,因为编辑们认为中国是一个重要的国家,理应对它进行报导。而在10年前,人们并不这么想。”

*中国崛起使中国成为媒体眼中大国*

很多参加讨论的专家注意到,中国的崛起以及美中交往的日益频繁使中国成为媒体眼中的“大国”,特别在经济和环境领域内,中国获得了与这种大国地位相应的关注。

科罗拉多大学的历史学副教授韦斯顿是一位研究中国政治、文化和社会的专家。他说,美国媒体意识到,在全球气候变暖和消费者产品安全问题上,中国具有不可取代的重要性。

韦斯顿说:“一个是环境问题。在美国和全世界范围内,人们对气候变暖的认识程度有所增强,大家同时也越来越意识到,中国在这一问题上扮演着及其重要的角色。第二个十分显著的报导主题是消费者产品安全,美国媒体认为中国给美国的孩子和宠物带来了危险,中国在以一种不公平的方式取得经济上的优势。”

*忽略对中国老百姓的报导*

然而,专家们也指出,美国媒体在报导中国时往往对军事发展、经济增长速度、中央政府政策等给予浓墨重彩,而忽视了“政权系统”以外的普通中国人。

美国加利福尼亚大学的瓦瑟施特伦教授举例说,在对中国生产的玩具表面涂料含铅量超标的报导中,美国媒体只抱怨美国消费者如何受到这种玩具的毒害,而忽视了生产这些产品的中国工人的健康。他说,这表明,美国媒体并没有从普遍人性的角度去看待在中国发生的事情,而仅把注意力集中在自己的国家。

专家和记者们还指出,中国社会具有极大的复杂性和多样性,而美国媒体的报导很少反映出这一点,比如,媒体很少关注改革开放以后出生的没有经历过“社会主义阶段中国”的年轻人。

*好消息往往不是好新闻*

美国华盛顿邮报展望版编辑庞弗雷特说,有人指责美国媒体对中国的报导过于负面,缺少正面的新闻,对此,他认为,“好消息”往往不是“好新闻”,这和美国记者和读者对新闻的一贯理解有关。

庞弗雷特说:“作为记者,我寻找的不是负面的东西,而是一篇报导。好的报导需要有内容,需要能引起更多读者的兴趣。然而,正面的报导和好消息往往不是这样。也许这正是美国人的新闻消费习惯。”

XS
SM
MD
LG