无障碍链接

中国时间: 20:24 2016年12月06日星期二

中国简讯


*中国称胡佳是犯罪嫌疑人*

中国政府星期二反驳美国的批评,说异议人士胡佳是一名犯罪嫌疑人。

美国国务院星期一表示对艾滋病维权人士胡佳被关押一事感到不安。美国国务院说,美国驻北京大使馆正在密切注视这起事件。

中国政府去年12月27号逮捕了胡佳,他被指控犯有颠覆国家政权罪。胡佳因为维护中国农村地区艾滋病患者的权益而为人所知。

中国外交部发言人姜瑜说,中国是一个法治国家,任何人都不能凌驾于法律之上。

观察人士认为,中国为赢得举办2008年奥运会的机会而保证要放松对异议人士的压制,可是同时却继续骚扰和镇压批评政府和政策的人。

*中国将教育农民用法律解决土地纠纷*

中国官员星期二说,要对农民加强有关财产权的教育,鼓励他们通过法律手段解决非法占用土地和赔偿不足的纠纷。

这场法治教育将通过媒体、培训班和张贴标语等传统宣传方式来提高农民的法律意识。

与此同时,中国政府星期二还宣布打算把征地补偿费提高20%到30%。

中国有8亿农民,农田属于国家所有。去年中国政府推出了具有里程碑意义的财产法,可是农民的权益常常被剥夺,地方政府通过征地来建造基础设施和住房,而农民得到很少或者没有补偿。

中国可耕地已经缩小到危险的边缘,人均可耕地面积不到03亩,比世界人均面积少40%。

征地和赔偿不足是中国农村动乱的主要原因,中国试图通过这场法治教育运动来缓和农民的不满。

*中国水坝一半处于危险状态*

中国9万座水坝中有一半处于危险状态,急需修建。中国政府星期二公布了一项3年计划,准备花费270亿元人民币来完成这个任务。

在全国病险水库加固工作会议上,中国水利部副部长矫勇说,中国很多水坝都是在1950年代末到1970年代初建造的,限于当时的技术和经济条件,“有相当一部分水库存在不同程度的病险问题,不仅效益难以充分发挥,而且成为重大安全隐患”。

前中国国家主席毛泽东曾经呼吁要不惜一切代价建造钢铁厂和水坝等大型工程,那时,在毛泽东“人定胜天”的口号下,人们为了寻求经济效益盲目修建水坝,不仅质量问题严重,而且对环境造成破坏。1975年,河南省两座水坝塌方,导致成千上万人死亡,这个数据一直到最近才被公之于众。

在星期二的会议上,中国副总理回良玉说,要充分认识“病险水库除险加固的重要性和艰巨性”。

*中国将种植25亿棵树扩大森林面积*

中国政府宣布,今年将种植25亿棵树木来修复森林,种植数量比去年增加10%。

据中国日报星期二报导,中国林业局表示,新种植的树木将把中国现有的森林面积扩大530公顷。

林业局局长贾治邦说,中国已经成为世界上恢复森林覆盖面积最快的国家之一,为逆转砍伐带来的负面效益做出了贡献。

中国日报报导说,中国争取在2010年把中国的森林覆盖率提高到20%,目前是18%。

*北京一地区官员因杀人罪被判死刑*

北京市房山区一名政府官员因为故意杀人罪星期二被判处死刑。

原房山区政协副主席许治远雇用司机杀害情妇,同时还被控犯有受贿罪,被北京市一家中级法院判处死刑。他的司机刘晓明也被判处死刑。

中国官方新华社说,许治远今年55岁,从1999年开始和房山区政府一名姓陈的女工作人员发生婚外恋,后来经常发生争吵。去年1月,许治远以10万元酬劳让司机刘晓明杀死陈某。刘晓明掐死陈某后,又焚尸灭迹。

案发后,许治远还交代了受贿60万元的经济问题。

中国对从受贿到谋杀等一系列广泛罪行实行死刑。

*澳大利亚把走私远古化石交还中国*

澳大利亚政府星期二把750公斤非法走私入境的远古化石交还给中国。

在一次官方仪式上,澳大利亚政府把一批恐龙蛋化石、哺乳类和爬行类动物的化石交还给中国驻堪培拉大使馆。

在2004年到2007年期间,澳大利亚联邦警察和环境部联合发起行动,从8起走私活动中缴获了这批化石,其中包括1300个恐龙蛋、恐龙头骨和鱼类化石等,还有距今4亿5000万年前的三叶虫化石。最昂贵的化石黑市价格为9万美金。

做为感谢,中国政府把6枚化石赠送给澳大利亚。

澳大利亚环境部长盖瑞特说,澳大利亚很高兴把这批化石交还给它们的主人,澳大利亚不能容忍非法走私文化遗产。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG