无障碍链接

中国时间 11:59 2024年5月11日 星期六

布什对达成刺激经济方案协议乐观


美国总统布什说,他对能够和美国国会民主党议员就一项刺激经济的方案达成协议持乐观态度。美国中央银行已经降低了关键的利率,试图推动陷入困境的美国经济,并止住全球抛售股票的风潮。

*布什相信能与民主党议员找到共同点*

布什总统会见了美国国会两党的领导人,向他们简要介绍了他上星期的中东之行。不过,布什总统和国会议员们会见的主要话题是对美国经济的关切。

布什总统说:“我相信我们能够找到共同点来采取足够大、也足够有效的行动,使这个一贯强大的经济能够得到推动,并确保这种不确定性不致演变成美国工人和小企业的更大经济困境。”

*布什对刺激经济计划能获通过感到乐观*

布什总统说,他对国会要多久才会通过这个经济刺激计划有一个合理的预期,不过他对这个计划能获得通过感到乐观。

布什说,减税的范围一定要足够广泛才能改变现状,所以他提议减少的税收数目相当于所有美国商品和服务价值的1%,也就是在1400亿到1500亿美元之间。

在白宫举行会晤前,国会参议院多数党领袖里德和众议院议长佩洛西会见了财政部长保尔森。布什总统任命保尔森作为他的首席谈判代表来讨论这个经济刺激计划。

*佩洛西保证民主党也做好合作准备*

佩洛西对记者说,国会民主党人已经做好准备跟共和党议员以及总统合作。

她说:“拿出一个及时、临时和有针对性的经济刺激方案很重要。为了这个目标,我们准备抛开党派分歧,跟国会和总统合作。”

布什总统希望对企业实行税收上的激励措施,使它们能在今年进行投资,还要对个人收入实行直接而快速的减税。

*民主党人希望在措施中加入其他内容*

民主党人同意需要对纳税人进行帮助,但是他们还希望在这一系列刺激经济的措施中加入提高失业救济和食品援助的内容。民主党提出的这些社会福利支出计划可能会遭到布什总统的反对,因为他曾表示新措施不应包括对经济不能立即产生影响的支出项目。

布什总统依然决心把他创纪录的减税政策永久性地实行下去,不过他同意在目前的这项临时性经济刺激计划中不加入永久性减税的要求,这为同国会达成协议去除了一个巨大的障碍。

由于投资者担心美国经济放缓可能会伤害许多同美国有贸易往来的国家的商业状况,最近世界各地的股票市场都出现下挫的现象。美联储官员表示,他们已将利率下调至3.5%,以缓解信贷紧缩的情况。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG