无障碍链接

中国时间: 16:32 2016年12月09日星期五

反对党:选掉穆加贝!新津巴布韦


津巴布韦反对党领导人茨万吉拉伊星期天在哈拉雷举行最后一次竞选集会,承诺即将出现一个由爱而不是恐惧推动的新的津巴布韦。茨万吉拉伊在全国的支持率大幅度上升。他将在下星期六的选举中对抗穆加贝总统。

*茨万吉拉伊:人民不再害怕*

创建争取民主变革运动并担任其领导人的茨万吉拉伊对聚集在哈拉雷市郊的大约两万名支持者说,他们应该到投票站去投票。这次集会是在一个露天场地举行的,这个党的官员说,这是由于警方拒绝争取民主变革运动使用哈拉雷的任何一个体育场。

然而,这次集会组织得非常好。人们唱起广受欢迎的争取民主变革运动的歌曲,其中一些歌曲嘲笑执政的津巴布韦非洲民族联盟-爱国阵线的穆加贝和他的同僚。

茨万吉拉伊对集会者说,现在津巴布韦人民超越了恐惧。他说,反对党的路一直是既漫长又艰难,但是胜利就在眼前。

*穆加贝该走了*

茨万吉拉伊说:“我们将站在一起,我们要的是食物、就业和正义。我们追求的是新的津巴布韦的自由。我们将在投票站前列队,我们的数百万人将去投票。”

茨万吉拉伊说,人们希望有工作、有食物和体面的生活,目前的经济混乱是腐败的政府引起的。

茨万吉拉伊赞扬穆加贝总统让受到殖民统治的津巴布韦获得自由,但是他说,现在是这位84岁的总统离职的时候了。

*必将战胜选举舞弊*

茨万吉拉伊说,下星期六,许多人将投争取民主变革运动的票,所有操纵选举和舞弊的现象将会被战胜。

茨万吉拉伊说:“我们预期正义的敌人会使用能够想到的每一种伎俩。我们已经为此做好准备。我们对于想破坏人民胜利的人做好了准备”。

*穆加贝承诺使黑人成为企业主人*

星期六,在哈拉雷人口稠密的郊区举行集会期间,穆加贝总统指责商人抬高物价。

他还说,选举后,他将把英国拥有的公司国有化,确保迅速实施新立法,新立法将把所有企业的多数股票持有权交给津巴布韦黑人,使他们成为企业的主人。

津巴布韦首次同时举行四项选举的投票,包括总统选举、议会和地方政府的选举。

星期天,民权领导人向来自南部非洲发展共同体的选举观察员作了简短汇报。

西方国家观察员没有获得许可监督这些选举。津巴布韦政府表示,将不允许任何西方国家的白人记者报导这些选举。

XS
SM
MD
LG