无障碍链接

中国时间: 16:30 2016年12月11日星期日

萨尔科齐承诺要扩大法英之间合作


法国总统萨尔科齐今天结束了他对英国进行的为期两天的国事访问。他在这次访问中承诺要扩大两国间的合作,加强两国在欧洲的双边关系,以迎接新的全球性挑战。这次访问包括一些实质性的内容,整个访问过程华丽壮观,风格不同凡响。

在一个足球场举行正式国事访问的最后一场新闻发布会,这多少有些不寻常。但是,对于以不拘泥于常规著称的法国总统萨尔科齐来说,这却很正常。

萨尔科齐总统、英国首相布朗和他们的部长们星期四在伦敦的酋长球场举行了这次峰会。会后,他们联合召开了新闻发布会。

*布朗:两国关系充满活力*

布朗首相说,这次访问不仅仅提醒英法两国在历史上的同盟国关系,同时也表明,两国之间的关系是他所谓的一种“充满活力的关系”。

布朗说:“我们将一起讨论新的全球化时代带给我们的挑战,我们将一起去面对这些挑战。在以外向型和全球化为重点的欧洲,英法两国处于核心地位。我们两国都愿意与合作夥伴美国建立紧密的关系。我们一致认为,只有共同合作,我们才能面对恐怖主义、气候变化、贫穷、疾病和失败国家所带给我们的挑战。”

*萨尔科齐:让英在欧美间发挥桥梁作用*

萨尔科齐总统也发表了类似的讲话。萨尔科齐总统讲话的重点是互相赞赏。他明确表示,应该巩固英国与欧洲的关系,并且让英国在欧洲和美国之间发挥桥梁作用。

萨尔科齐总统星期三在英国议会两院联席会议上发表了充满感情的讲话。他在讲话中发出了同样的请求:让英国和法国在欧洲范围内带头解决气候变化、移民以及欧盟在防卫和外交政策改革方面的问题。

*萨尔科齐:法国愿意向阿富汗增兵*

萨尔科齐总统还说,法国政府愿意有条件地增加法国驻阿富汗的军队数量。他说,他将于下星期在罗马尼亚首都布加勒斯特举行的北约峰会上宣布有关详细内容。

*北约欢迎法国的态度*

北约发言人阿帕苏莱在布鲁塞尔对美国之音说,北约欢迎法国这么做。

阿帕苏莱说:“如果萨尔科齐总统宣布增加驻阿富汗的军队数量的话,这将会产生很大的影响,而且我认为他会在我们原有军队数量的基础上继续增兵。我们现有4万7千名地面部队。增加1千名法国军队非常好。”

XS
SM
MD
LG