无障碍链接

中国时间: 21:04 2016年12月05日星期一

加州选民投票人数创下历史记录


在美国加州, 当地的选民投票人数之多也像美国其他州一样,创下了记录。 全美各地的很多投票站都排起了长队。

洛杉矶市的选民泰德.科恩说, 他很高兴看到投票站里有这么多人。他去的这个投票站平时是社区活动中心。

科恩说:“这是在我所参加投票的历次总统选举中,选民最踊跃的一次。不管他们是站在哪一边, 人们参加投票,至少就他们所希望的国家未来的发展表示意见,这很好。我认为这令人鼓舞。人们又参与进来了。 ”

科恩的母亲露斯是来自以色列的移民,她也对投票站的长队表示惊讶。

露斯说:“我38年来一直参加投票,可从来没有见过这种情况,我等了一个小时。”

露斯说,以前投票只需要几分钟的时间。

*选举过程没问题*

美国共和民主两党的选举监督人员在全国各地查看选举过程中是否有问题。 参加监督的还有一些非党派团体, 比如一个名叫“选举保护”的组织报告说,选民踊跃投票的维吉尼亚州、宾夕法尼亚州和佛罗里达州都有投票机器出现故障。

一位名叫萨曼萨的律师请了半天假,在总部设在洛杉矶的“选举保护”组织做义工。

萨曼萨说:“我认为这的确是一次重要的选举。我知道会有很多人出来投票, 在某种意义上说, 这是后勤上的恶梦。 我很高兴能够利用自己在法律方面的训练来支持这个制度,参与协助选举进程顺利进行。”

她说,她访问了六个投票站,除了排长队以外没有任何问题。

*选民就重大议题投票*

美国各地的选民正在选择他们的总统、国会议员以及州和地方官员。还有很多人在投票取舍他们州或地区的议题。

例如,加州选民正在决定要不要禁止同性婚姻。他们也在决定几个税务问题、公共交通议案以及推广替代能源的措施。

一位名叫约翰逊的选民说,诸如此类的议题以及总统竞选问题促使她出来投票。

她说:“对我说来,每次选举都很重要。在选票上总是会有某些需要我参加意见的事务。”

23岁的杰烈维扬科是洛杉矶加州大学大气学的研究生,星期二他是第二次参加大选投票。他说,投下自己的一票至关重要。

杰烈维扬科说:“这是我爱做的一件事,我为能这样做而感到自豪。”

美国参选率最高的一年是2004年,有1亿2千多万美国人投了票。预计今年会打破这一最高记录。



关键词:美国总统选举,加州,投票,创记录


美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG