无障碍链接

中国时间: 20:25 2016年12月06日星期二

国会两党议员称协作共度经济危机


美国即将就任总统的奥巴马星期三表示,当前的首要任务之一是增加就业、促进经济成长。另外,第111届美国国会星期二开始议事, 参众两院的民主与共和党人纷纷表示将加强两党协作,共同解决经济危机。

即将就任总统的奥巴马8号将在华盛顿近郊的乔治·梅森大学发表演说,奥巴马的过渡团队表示,他将说明“经济复苏与再投资计划”的必要性与急迫性,这项计划将创造3百多万个工作机会,并且在医疗、能源以及教育等优先产业项目进行投资,促进经济成长。

预计美国国会将很快就“经济复苏与再投资计划”展开辩论。

奥巴马7号表示,“我们知道美国目前正面临着经济危机,而当务之急是创造新的就业机会,同时为将来的经济增长奠定基础。 美国国会将很快讨论经济复苏与再投资计划,我们也将进行经济改革。”

*新国会开始议事*

星期二,第111届国会开始议事,428位众议员正式报到就任。众议院有435位议员,但这个数字随着议员退休、辞职、或者死亡,不时出现变化。

例子之一是前伊利诺伊州众议员伊曼纽尔(Rahm Emanuel),他在被奥巴马提名为幕僚长之后,宣布辞去众议员的职务。

*佩洛西续掌众议院*

第110届国会众议院议长佩洛西获得民主党人一致同意,顺利连任第111届众议院议长。佩洛西与参议院民主党领袖里德都誓言加强两党合作,处理经济危机。

佩洛西说,“我们对美国人民誓言,国会将展望未来,两党合作而非彼此指责,而在国会起身面对挑战的同时,我们的爱国心将超越彼此的政治分歧。”

众议院共和党领袖博纳表示,共和党人已经准备好跟民主党人以及奥巴马合作。

博纳说,“当我们的新任总统向反对党表示善意,做对国家有利的事,共和党也将予以回报。”

国会议员们面临的挑战包括经济问题、医疗保健改革、以及伊拉克与阿富汗战争等。

*7个座椅从右边搬到左边*

华盛顿邮报报导说,民主党在去年11月的国会选举中获得大胜,众议院民主党团至少有256位成员,民主党掌握1993年以来的最多席位。

在参议院,7个座椅必须从院会议事厅的右边搬到左边,成为新当选民主党参议员的席位。报导还说,民主党在参议院所获得的席位是近30年来最多的。

关键词:美国,奥巴马, 参众两院,两党协作,经济危机

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG