无障碍链接

中国时间: 00:54 2016年12月07日星期三

奥巴马首次记者会谈经济刺激计划


美国总统奥巴马在上任以来的第一次新闻会上列出他认为国会应该批准8000亿美元的经济刺激计划的原因。国会定于星期二对议案进行投票。

*批准刺激计划原因*

奥巴马星期一访问了遭受经济危机重创的印第安纳州的埃尔克哈特,当地的失业率仅在一年内的时间内从不到5%上升到15%。他说,美国各地都有类似的情况发生。

奥巴马说,单凭政府的力量不能解决问题,但是当私营企业被削弱时,政府是唯一拥有资源重振经济的一个部门。

奥巴马说,经济刺激计划不完美,但是,如果不采取行动,只会加深危机,并加重数百万美国人的痛苦。他说,美国人民以及世界其他国家的人民都在期待美国国会发挥他们的领导作用。

*经济面临严峻衰退*

美国总统奥巴马说,美国经济面临螺旋式下滑的严峻风险,局势将很难逆转。奥巴马说,美国正经历大萧条以来最严重的经济危机,而且还不是普通的衰退。

奥巴马要求国会迅速协调参议院和众议院在他提出的经济计划问题上的不同版本,以便他可以尽快签字。

*伊朗阻碍和平*

奥巴马总统在谈到伊朗问题时说,许多年来,德黑兰政府的所作所为“无助于”推动地区以及全球和平与繁荣。他指出伊朗资助真主党以及哈马斯等恐怖组织,研制核武器,并用激烈言辞挑衅以色列。

他说,所有这一切都造成了中东地区的不稳定,与美国利益和国际和平背道而驰。奥巴马说,他的顾问正在审议美国对伊朗的政策,寻找双方有可能进行建设性对话的领域。

*继续寻求两党协作*

美国总统奥巴马说,他的经济刺激方案缺乏共和党人的支持并没有使得他放弃他听取来自两大政党的意见来治理国家的目标。奥巴马说,他再三联络反对党共和党人,希望他们提供关于这项议案的意见。他说,这番努力不仅是为了争取近期内投票表决,而是要随着时间的推移努力建立信任。

他说,他希望他与政治对手的讨论最终将取得回报。

关键词:奥巴马,经济刺激计划,首次记者会

XS
SM
MD
LG