无障碍链接

中国时间: 03:07 2016年12月11日星期日

美海军陆战队员是怎样炼成的?

  • 美国之音

莉莉·亚历克西在接受训练

莉莉·亚历克西在接受训练

美国海军陆战队匡蒂科基地位于维吉尼亚州,距离华盛顿大约一小时车程。这是美国唯一一个对海军陆战队军官进行实战训练的地方。美国之音记者在匡蒂科基地,对海军陆战队军官的训练和生活,进行了一天采访。

莉莉·亚历克西今年26岁,13岁的时候随同父母移民来到美国,定居在加州靠近一个大型美军基地的地方。这对亚历克西长大成人后的职业选择产生了很大的影响。军营里的训练情形让她着迷。她下定决心,长大后要参加海军陆战队。

当这天来到时,她遭遇到父母的反对。直到她说,如果不能进海军陆战队,她就要到一个危险社区里去当警察,她父母的态度才软了下来。她从不后悔自己的选择。

亚历克西说:“这是我一直想做的。我很高兴选择了这个职业。这将是我的事业。我要服役20年。我对这一点感到非常高兴。”

亚历克西是几百名来自不同背景和族裔、在匡蒂科基地接受训练的尉级军官之一。这里是美国唯一一个对海军陆战队军官进行实战训练的地方。

匡蒂科基本训练学校的校长乔治·斯密斯上校说,一名海军陆战队军官需要的不仅仅是健康和技术,坚强的性格也同样重要,也许是最重要的条件:

“性格是基础要求。正如我们常说的,当你处在一个非常艰难的环境中,像阿富汗的南赫尔曼省,或者最近伊拉克西部那种地方,你的道德指南针是否能够一直指向正确的北方?”

作为训练的一部分,匡蒂科基地的海军陆战队员会置身于非常接近于真正的战争环境、特别是接近于阿富汗战场的环境中。

这些水泥建筑模仿的是阿富汗的一个小镇。叛军赶走了那里的居民,自己藏匿在这些建筑物中。海军陆战队的任务是把他们都赶出来。

这当然不是一场真实的战斗,海军陆战队员们打的是空包弹。他们的枪支上有特殊装置,每次扣扳机,就会射出激光线。他们穿戴的背心和头盔都有特别感应器。如果一名陆战队员被激光线击中,就被认为是“阵亡”了。

一名已经“阵亡”的海军陆战队员说:“这比什么事都让我愤怒。我们不能再参加战斗,我们不能再协助完成任务或任何类似的事。”

这种模拟训练还包括距战场大约200米的一个检查站。海军陆战队员在这里学习如何搜查可能携带爆炸物的车辆和人员。在这场训练中扮演角色的是真正的阿富汗难民。在阿富汗战事中,美军不仅和叛军作战,他们还要赢得当地民众的心。海军陆战队中尉

博比·布克说,文化敏感性也很重要:“从文化敏感性考虑,我们把这名阿富汗人带到他的车子旁边,不伤害他和他家人的尊严。他下车时,不会有两名海军陆战队员守住他的妻子。我们让他靠近他的车,可以看见他的妻子。这样我们就不至于冒犯他或他的家人。”

所有叛军被掳获或者消灭,任务就完成了。行动结束后,指挥官同海军陆战队员交换看法。分析战略战术,找出不足。这些训练的目的,是为了将来海军陆战队执行真正的任务时,避免和减少伤亡。莉莉·亚历克西期盼着这一天。

她说:“我愿意到部队派我去的任何地方。当然我也希望去阿富汗,战争正在那里进行。”

对于亚历克西中尉来说,今天的军事训练可能就是为未来实战所做的重要准备。

VOA英文报道YouTube视频:


XS
SM
MD
LG