无障碍链接

中国时间: 04:09 2016年12月07日星期三

奥巴马与国会领袖纪念亚太裔传统月


众议院议长佩洛西

众议院议长佩洛西

在美国总统奥巴马正式宣布5月是亚太裔传统月之后,包括联邦众议院议长佩洛西与多数党领袖在内的重要国会议员纷纷发表声明纪念,并且赞扬亚太裔对美国社会的贡献。

美国总统奥巴马4月30号正式宣布,5月是美国的亚太裔传统月。奥巴马总统在书面声明里说,在纪念亚太裔美国人对美国社会与经济做出贡献的同时,仍需关注许多亚太裔所面临的挑战,包括失业、贫穷、与教育问题,这就是为什么白宫恢复亚太裔倡议(White House Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders)以及直接向总统报告的亚太裔咨询委员会(President's Advisory Commission on Asian Americans and Pacific Islanders),希望更能有效提升亚太裔的机会与生活水平。

*佩洛西纪念天使岛移民站100周年*

美国国会众议院议长佩洛西(Rep. Nancy Pelosi)由加州旧金山选出。她通过书面声明表示,亚太裔美国人让旧金山成了真正的国际城市。旧金山跟中国的上海与越南的胡志明市为姐妹市。佩洛西说,在纪念旧金山湾区天使岛移民站设立100周年的同时,我们也纪念成千上万名远渡重洋、追寻梦想,却在抵达美国时被拘留的移民。佩洛西曾经发言感谢自己选区的华裔对美国社会多元化的贡献。

佩洛西说:“我很幸运自己的选区有很多华裔美国人,而美中关系在政治、经济与文化上对两国来说都至关重要。”

*多数党领袖赞扬亚太裔贡献*
众议院多数党领袖霍耶

众议院多数党领袖霍耶

众议院多数党领袖霍耶(Rep. Steny Hoyer)也通过书面声明说,国会当初把5月定为亚太裔传统月,是为了纪念在1843年5月7号抵达美国的第一批日本移民,以及在1869年5月10号完工的、由许多华裔移民参与施工的横贯美国大陆铁路。霍耶还表扬亚太裔美国人在各行各业的卓越贡献。

XS
SM
MD
LG