无障碍链接

中国时间: 04:20 2016年12月08日星期四

美国将10名俄罗斯间谍递解出境


法庭上5名俄罗斯间谍的速描图

法庭上5名俄罗斯间谍的速描图

悄悄居住在美国大城市郊区、非常低调的10名莫斯科间谍星期四被送回俄罗斯。几个小时前,美国法官下令驱逐这些人出境,因为美国和俄罗斯当局已经达成了交换人员的协议。

*法庭上10人全部认罪*

这十个在押人犯中有九个是俄罗斯人。他们用假名字,在波士顿、纽约和首都华盛顿等大城市居住和工作。其中有好几对是已婚夫妇,在美国生儿育女。他们星期四在联邦法官伍德的审理下过堂,五名女士和五名男士分别都认罪。联邦法庭指控他们的罪名是:外国代理人没有向政府登记。

联邦法官伍德判处他们服刑,刑期从他们六月下旬被捕之日算起。法官还命令他们立刻离境,除非得到美国联邦当局许可,否则永远不得再度入境。联邦检察官说,几个小时后,他们将乘坐飞机飞往俄罗斯。据报导,俄罗斯方面同意,这些人不再回到美国,但可以前往其他任何国家旅行。

*律师辩称当事人没送情报*

罗伯特.鲍姆是10名间谍中的安娜.查普曼女士的辩护律师。他说,他的当事人来到美国大约半年了,打理自己的房地产生意。鲍姆说,查普曼女士并没有把秘密情报送交给俄罗斯,也没有从俄罗斯方面拿到任何报酬。

鲍姆说,对查普曼女士的唯一指控,就是她用手提电脑同一个俄罗斯官员进行联系,而美国政府并没有特别说明这种联系到底是什么内容和实质。

罗伯特.鲍姆还表示,查普曼女士被捕之后,一直被单独监禁,不许打电话,不许探监。在这种情况下,查普曼女士不得不承认有罪。

罗伯特.鲍姆说:“老实说,这对我的当事人来说,是一个艰难的决定。她不得不考虑到她目前的处境,被捕后她真是非常非常地不容易啊。”

*妻子不知丈夫真名实姓*

这十个俄罗斯间谍中,有一位是在秘鲁出生的女士,叫佩雷斯。她的辩护律师罗德里格斯说,佩雷斯的丈夫的西班牙文名字叫胡安.拉扎罗。而拉扎罗实际上是俄罗斯人,俄文名字叫瓦森科夫。但是,这一切,佩雷斯都被蒙在故里,多年来一直不了解真相。

辩护律师罗德里格斯说,佩雷斯有时回秘鲁时会带一些报纸,而这些事情都是她按照丈夫的要求去做的,她并不知道,报纸里面有一些信息和情报,是用显影药水写的。

罗德里格斯说:“按理说,佩雷斯的丈夫瓦森科夫会告诉她说那些纸上写有文字,让她将这些纸张交给一个可能曾是俄罗斯联邦官员的人。”

佩雷斯是纽约一家西班牙报纸的专栏作家,她将得到俄罗斯每个月汇给她的2000美元的终身待遇,并打算搬回秘鲁。其他任何一名被告的财务安排都没有被透露出来。

*梅德维杰夫赦免4名美间谍*

在交换这10人的过程中,俄罗斯总统梅德维杰夫赦免了四名为美国做间谍工作而被定罪的囚犯。

美国司法部官员说,这四名将被俄罗斯驱逐出境的人受控和西方情报人员接触而背叛入狱,他们当中有三人以叛国罪被定罪,有的人健康状况不佳。

====================================================

(附)VOA相关简讯

一架美国飞机载着10名被驱逐的俄罗斯间谍,星期五在维也纳降落,这是美国和俄罗斯冷战以来最大的间谍交换行动的一部分。

为了交换这十人,俄罗斯总统梅德韦杰夫赦免了四名被判为美国从事间谍活动的囚犯。一架载着这四名的俄罗斯飞机也降落在维也纳。

在星期四,美国一名法官下令驱逐十名俄罗斯间谍,这十名间谍在联邦法院上承认阴谋从事未经登记的外国特工。这些人几个小时候后离开了美国。

美国国务院说,长期拘禁这些特工并不会为国家安全带来好处。国务院还说,美国利用这一机会使得四名长期在俄罗斯服刑的人获释。这四人其中有些人健康状况不佳。

XS
SM
MD
LG