无障碍链接

中国时间: 05:09 2016年12月06日星期二

美国妇女进入建筑行业


妇女在一度是男子一统天下的职业领域取得了长足的进步,从法律到医学,到需要体力的警察和军队,都可以看到妇女的身影。然而,建筑基本上依然被视作“男人的工作”。华盛顿一个非营利组织现在正在训练妇女从事建筑工作,以便让她们获得自信和工资更高的工作。

杰奎琳·阿圭莱拉是一位发型师,但是这个星期六上午,她手里拿的不是剪刀,而是电钻。她正在学习安装门。

她说:“一开始挺难的。我们大概学了一天,修了门。下星期六,我们要考试,看看我们是否能安装东西,是否能把门装好。”

阿圭莱拉跟好几个妇女在接受建筑工训练。

她说:“做发型师挣的钱不够多。但是,过日子够了,付帐单,买基本的东西,付房租,买吃的。”

*建筑工收入高过打扫卫生*

梅塞代斯·罗德里格斯是秘鲁移民。她给人家打扫卫生。她用有限的英语,解释她为什么希望得到她所说的“男人的工作”技能。

她说:“建筑工作挣钱更多。现在打扫卫生的活儿不多。打扫办公室、打扫住家之类的工作都不多。”

马里兰的CASA是一个非营利组织,在首都华盛顿地区主办职业培训和就业介绍项目。妇女建筑工训练的项目就是这个组织发起的。托纳·克拉维奥托是职业训练部资深经理。

他说:“这个培训项目的目的是让女子也能承担建筑领域的工作,获得更好的报酬。我们的统计显示,妇女传统的工作和建筑工作之间的报酬差异巨大。例如,打扫卫生,一小时挣8美元。但是,建筑工一小时至少是13美元。”

*参加培训建立信心*

参加培训的妇女在9个星期里学习电工、木工、铺地板、管子工、装干墙板、砌瓷砖等基本技能。贾奈纳·洛卡在建筑行业工作了10年,现在在这里当教练。

他说:“我听到一些女士说,‘我觉得男人的活我干不下来。但是,现在我知道了我能做什么,有人教会了我,我有了所有的工具,我不害怕了。我会让他们瞧瞧我能干什么。’”

低收入妇女权益组织“妇女经济保障运动”最近发表一份报告指出,99%的安装房顶的是男性,平均每小时挣16.17美元,98%的学前班教师是女性,每小时挣11.48美元。报告认为,让低收入妇女开始寻找机会进入建筑业在经济上是很合适的。

马里兰州CASA组织的克拉维奥托说:“我们也认为建筑工培训是一条职业途径。参加培训的人可以从初级工干起。但是,建筑工的工作可以一直干下去,可以挣到每小时25美元甚至更多,一切要看你做什么,你受过多少培训。”

*可以胜任就有工作*

马里兰CASA组织说,参加培训的妇女同意尝试她们或许先前敬而远之的工作。先前她们之所以对那些工作敬而远之,是因为她们觉得那都是“男人的工作”。

克拉维奥托说:“我们有一条很明确的性别中立政策。我们不认为某些工作是只有女人或男人才能干。假如求职名单上有一位妇女,正好又有一份建筑工的空缺,或园景建造、搬运工作的空缺,而那名妇女可以胜任,她就可以去做。这是我们的政策。”

参加培训的妇女表示,她们不再惧怕传统的男人的工作。她们相信自己正在获得的技能将有助于为她们的生活打下更好的基础。

XS
SM
MD
LG