无障碍链接

中国时间: 18:09 2016年12月11日星期日

美国媒体评中国(2010年9月22日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*洛杉矶时报*

洛杉矶时报9月22日发表加利福尼亚州立大学欧文分校商业教授彼德·纳瓦罗的评论,题目是“在贸易问题上直面中国”。评论说,“贼没有信誉,在中国经商的美国公司主管也没有爱国主义。这是最近(美国商会及其在中国的一些对等团体)一封致美国国会的信函当中明显的潜台词。该信函表示反对国会众议院2378号议案,这一议案是早就应当提出的,其目的是铲平阻碍着美国持续经济复苏的最大障碍之一,这就是中国实行货币操纵。”

纳瓦罗的评论说,“中国严重压低人民币兑换率,使中国的出口商获得巨大的经济优势,让它们可以把中国制造的产品价格定得比美国产品低得多。与此同时,人民币币值低估也相当于对美国出口到中国的产品课以重税。”

纳瓦罗的评论说,“这种货币操纵,再加上配套的中国大规模出口补贴,导致美国长期贸易赤字,美国制造业基础受到严重削弱,多达2千万美国人失业,与此同时,中国经济迅猛增长。”

纳瓦罗的评论说,“在真正自由的贸易和浮动汇率的体系中,美国对中国的庞大贸易赤字不会持续不断。随着贸易赤字增长,美元对人民币汇价会下跌。美国出口到中国去的产品会增加,中国出口到美国来的产品会减少,贸易会重新平衡。然而,中国实行重商主义,操纵货币,颠覆了这种浮动汇率调整,与此同时全面摧毁以互利的前景为基础的全球自由贸易框架。”

纳瓦罗的评论说,日前美国商会及其在中国的对等组织致函美国国会,表示反对国会试图强迫中国按照自由贸易规则办事。“除此之外,在上海的美国商会也展开游说活动,反对中国拟议中的一则扩大对中国工人保护、从而给美国工人一个更好的竞争机会的法律。”

纳瓦罗的评论说,“这些跟中国经商的美国工商界团体和公司主管没有明白的是,就业职位转移到中国,美国人就受到损害。如今,人们不需要四处寻找就可以看到受害者。”

本篇英文全文网址
*巴尔的摩太阳报*

巴尔的摩太阳报9月22日发表该报金融问题专栏撰稿人杰伊·汉考克的文章,题目是“唯一重要的出口政策就是让中国行为规矩”。文章说,“很多经济专家认为,中国把人民币币值定得比人民币在跟其他货币自由兑换的情况下的币值低至少25%。分析家们估计,为了维持人民币固定的低价位,中国中央银行每天收购大约10亿美元,从而抬高美元比价,降低人民币比价。”

汉考克的文章说,“假如这不算奥巴马政府说不出口的货币操纵,那么,就没有什么可以称作货币操纵了。”

本篇英文全文网址
****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

XS
SM
MD
LG