无障碍链接

中国时间: 13:53 2016年12月06日星期二

2010年雷诺热气球节


2010年雷诺热气球节

2010年雷诺热气球节

内华达州北部城市雷诺举办的热气球节今年是第29届,这个活动号称美国最大的免费观赏的热气球活动。

加里·皮特森从内华达州城市雷诺南边的一个小镇上来。每年9月的第二个周末,他都要到这里参加热气球节。

加里·皮特森:“地面的风向有变化。我们必须顺着风向展开气球,否则充气以后,气球会倒下来,盖住我们。”

加里已经积累起400多个飞行小时,他是一位资深的气球爱好者。

加里·皮特森:“先要将冷空气吹进气球,然后点火,让热气进入气球,这样它就会站立起来。反正上次我这么做的时候它确实站起来了。”“你看里面,冷空气正在充满气球。”


今年的雷诺气球节是第29届,共有100多只热气球参加。

加里·皮特森:“气球烧的是液态丙烷,就跟你后院的烤肉一样,区别在于我们用的是液态燃料。”

持续四天的雷诺热气球节每天都包括升旗仪式,第三天正好是9月11号。为纪念这个特殊的日子,加里和另外一位气球爱好者将展开协作,共同升起一幅超大尺寸的美国国旗。他们顺利完成了使命。两人之间的协调操控特别重要,风力和风向的配合也必不可少。

加里·皮特森:“我们只能控制气球运动的两个方向,上和下。热气进气球以后,它就上升。你让它冷却,它就会下降。但是呢,不同高度的时候,风会朝不同的方向吹。”

雷诺气球节最壮观的场面是集体升空。100多个气球依次点火,在很短的间隔内一个接一个飞上天空。

跟着气球飞行是一种奇特的经历,此时离开地面大约有200-300米。除了丙烷偶尔燃烧发出的声响,其他的时候只有宁静和安详。整个过程中,世界在你的眼前以柔和的方式清晰地展开。

加里·皮特森:“你要知道,在早上六点的时候,人家的后院不会发生什么事。”

热气球活动一般安排在清晨,日出后的两小时是气流最稳定的时候。气球爱好者们开始准备工作的时间一般在5点以前,众多的游客也要在这个时候赶到举办活动的“圣拉斐尔牧场”地区公园。此时的温度接近摄氏零度。

安德鲁·克里泽:“我没穿袜子和鞋子,只有凉鞋,我的脚冻得冰冷。”

雷诺气球节为赶早的观众准备了特殊的表演项目,叫做“烽火展示”和“拂晓巡逻”。在黎明前的黑暗中,丙烷燃烧产生的火焰给原本色彩缤纷的热气球增加了绚烂。观众们的付出能够得到足够的回报。

安德鲁·克里泽:“看着燃烧的火光上升特别酷。”

受目前大的经济环境影响,雷诺气球节今年吸引的气球爱好者不算最多,但吸引到的观众超过15万,创下了新的纪录。这个活动号称美国规模最大的免费观赏的气球节。

凯蒂·格里戈斯:“我们这里是高山沙漠,开阔地很多,特别适合气球运动。因为有很多山,所以气流比较多,让大家操控气球的时候有很多选择和挑战,也适合竞赛。”

气球比赛的主要目的还在于考验飞行员精确掌控气球的能力。飞行员在空中投掷彩带,根据离目标的远近决定胜负。加里几年前曾经得过冠军,如今他已经不在意成绩好坏。

加里·皮特森:“事实上,对我来说最大的乐趣在于带着人一起享受自己的爱好,这是最重要的,跟那些从来没有过飞行经验的人一起分享。”

跟着热气球飞行一般来说比较安全。

加里·皮特森:“气球本身就是一个降落伞。我的气球最大的落地速度大约每分钟800英尺,那是在完全没有任何热气的情况下、从很高的地方往下降的时候。”

二战时期空降兵落地的时候速度大约为1分钟1100尺。比较之下,作为一个尺寸大得多的降落伞,热气球落地相对比较平稳。平安着陆、整理好热气球以后,还有一整套仪式等着在场的每一个人,飞行员、志愿者和乘客。

加里·皮特森:“我手里有一瓶上好的香槟。等一会大家就要听到关于最初香槟和热气球如何连在一块的故事。

热气球是人类发明的第一种载人航空器。1783年,法国的蒙戈尔菲耶兄弟设计的热气球第一次将人类带向天空。飞行20分钟后,它降落在一个果园。那些受到惊吓的农民得到了香槟酒作为补偿。热气球降落后饮香槟的传统延续至今。

加里·皮特森:“为了气球的软着陆干杯,永远都是软着陆,每个人的一生都是软着陆。”

还有野餐。简单的野餐只有水果和点心,正式的大型野餐花色品种非常丰富。此时才9点左右,所以只能算早餐。喝香槟的早餐在其他场合下极少见到,有人抓住了这个特殊的机会做了件特殊的事情。飞行员欧文的女儿今天得到了订婚戒指。”

尼歇尔·欧文:“我非常快乐,干杯!”

大家都在祝福这对年轻人。

迈尔斯·弗兹:“大概一两个星期以前,我想没准气球节是个好机会,因为这个活动对这家人很重要。所有的朋友都在,我可以在亲友面前求婚,特别有意义。”

还有人干脆利用这个场合举办婚礼。科特参加了热气球节的婚礼拍卖,他和新娘付出9901美元以后,成为雷诺第一对举办热气球婚礼的新人。

科特:“你可以看到那些图片,那些视频,绝对让人羡慕。看这些气球。”

跟婚礼一样,坐热气球也是他们的第一次。杰夫担任飞行员。

杰夫:“刚才在礼车中聊天的时候,新娘有一点紧张。我们将慢慢升空,让她有时间适应。我们的飞行应该不错。”

为了配合热气球飞行,他们的婚礼安排在早上7点半。新郎和新娘充满期待。

杰夫:“我期待着呆在气球下会暖和一点。”

“希望到天上以后,能够听到底下人们说话的声音,还能够听到会客区的音乐。”

“我相信这趟旅程将会特别神奇、宁静。”

XS
SM
MD
LG