无障碍链接

中国时间: 22:57 2016年12月08日星期四

前苏联异议作家作品被俄列入课本


前苏联著名持不同政见作家、诺贝尔奖得主索尔仁尼琴的名著<<古拉格群岛>>被列入俄罗斯中学的必读课程。专门为中学生准备的这部小说的精简本开始出版发行。

俄罗斯总理普京赞扬说,这是俄罗斯社会生活中具有象征意义的重大事件。

*古拉格群岛群岛精简本发行*

专门为俄罗斯中学生准备的小说<<古拉格群岛>>的精简本开始出版发行。这部小说经过精简之后,由原来的三卷减少到一册,因此更便于学生阅读和老师教学。

前苏联著名持不同政见作家、诺贝尔文学奖得主索尔仁尼琴撰写的<<古拉格群岛>>以揭露共产党政权劳改营制度的黑暗闻名。俄罗斯文学评论人士说,这部小说为揭露共产党制度黑暗,特别是苏共斯大林政权的残暴提供了最有力的证据。

索尔仁尼琴2008年在莫斯科郊外的家中去世后,索尔仁尼琴的遗孀和助手索尔仁尼琴娜曾向俄罗斯总理普京建议,把小说<<古拉格群岛>>列入俄罗斯中学的教学计划。普京采纳了这一建议。俄罗斯教育部长在去年签署命令,把<<古拉格群岛>>列入中学11年级20世纪俄罗斯文学的必读课程。在这之前,索尔仁尼琴的另外两部小说<<伊万-杰尼索维奇的一天>>,以及<<马特辽娜的院子>>也被列入俄罗斯中学较低年级的教学计划之中。

*普京:具有象征意义的重大事件*

普京星期二特别会晤了索尔仁尼琴的遗孀索尔仁尼琴娜。普京称赞专门为中学生准备的<<古拉格群岛>>精简本能出版发行。普京说,<<古拉格群岛>>精简本在<纪念政治迫害遇难者日>的前夕出版,这是俄罗斯社会的一个具有象征意义的重大事件。

普京说:“社会需要这本书。如果不知道这部小说中叙述的事情,那我们就不能完全了解我们的国家,我们也无法思考我们的未来。”

*读古拉格群岛 避免历史重演*

索尔仁尼琴娜对普京说,<<古拉格群岛>>不仅仅中学生需要,这部小说对俄罗斯社会的每个人都非常重要。这就如同需要完成一项家庭作业。如果当今的俄罗斯人不了解小说中发生的事情,俄罗斯不仅仅不能完成现代化变革,俄罗斯甚至无法拯救自己,甚至会重复过去犯过的错误。

<<古拉格群岛>>的精简本由索尔仁尼琴娜编辑。她透露,精简本保留了原著的主要思想。

索尔仁尼琴娜说:“这部小说非常有实际意义。因为小说不仅仅讲述了那些被压迫者,小说也讲述了我们、我们的父辈、我们的祖辈如何在那个时代生活,他们又如何对当时的那种生活进行反应。小说的意义在于,为什么会发生那种事情,我们必须对此知道,以便未来历史不会重演。”

*索尔仁尼琴曾受苏共打压*

索尔仁尼琴同核物理学家、诺贝尔和平奖得主萨哈罗夫被称为前苏联最著名的持不同政见者。索尔仁尼琴在1970年获得诺贝尔文学奖。在这之后,苏联当局把索尔仁尼琴夫妇驱逐出境。苏共政权同时组织了针对索尔仁尼琴的批判,他的文学作品当时严禁在苏联境内出版。

苏联解体后,索尔仁尼琴一家返回俄罗斯在莫斯科郊外定居。

XS
SM
MD
LG