无障碍链接

中国时间: 10:43 2016年12月05日星期一

美国媒体评中国(2010年11月24日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*华盛顿邮报*

华盛顿邮报11月24日发表社论,题目是“北韩最新的骇人表演。” 社论说,“北韩星期二炮轰韩国一个岛屿,是这个奉行斯大林主义的政权最新的、也可能是最悍然的系列攻击之一。”

社论说,“中国像人们预期的那样做出了反应,拒绝指责北韩,并呼吁恢复已经失败的‘六方’会谈。不应当让北京躲藏在这种立场的背后。假如北韩不改弦更张,新的会谈就不可能成功。而只有中国具有使北韩发生改变的影响力。美国及其盟友应当让北京担负起责任,制止金正日的这种危险的行为。”

本篇英文全文网址

*纽约时报*

纽约时报11月24日发表社论,题目是“一场危险的赌博。” 社论说,“北韩再次强行让自己成为重头新闻。星期二,北韩炮轰韩国一个岛屿,造成两名韩国军人死亡。上个月,北韩故意宣扬建成一所新的工厂,可以大大扩增其核武器库。现在几乎不可能知道北韩到底是怎么回事。但是,这些悍然行为几乎肯定是跟取代患病的领袖金正日的斗争有关。”

纽约时报的社论说,“国际社会,尤其是中国这个北韩的燃料和食品的主要来源、对北韩拥有影响力的唯一国家必须迅速拿出一个战略来约束北韩。奥巴马政府必须要求中国跟北韩最终交涉。中国长久以来支撑着北韩,并明确表示它真正关心的只是边境的稳定。但是,中国应当明白,北韩这个拥有核武器的反复无常的邻国根本不可能稳定。

纽约时报的社论说,“星期二,中国还在回避现实。在北韩进行炮轰之后,中国只是呼吁恢复北韩核项目六方会谈,只字不提北韩提纯核材料的工厂。”

纽约时报的社论最后说,“在联合国制裁措施的支持下,中国现在最有机会让北韩悬崖勒马。中国必须率先采取行动。但华盛顿也应当重新与之交涉。”

本篇英文全文网址

*华尔街日报*

华尔街日报11月24日发表一篇没有署名的评论,题目是“勒索的行为:北韩以为发动暴力攻击会得到奖赏。”评论认为,韩国和美国政府应当加强对北韩的压力,美国也应当明确表示会保卫韩国。评论说,“也需要给中国一个明确无误的信息,这就是支持平壤政权胡作非为可能会构成跟美国建立良好关系的重大障碍。北京不会成为北韩核炸弹的目标,但美国会。中国需要知道,美国不会容忍北韩扩散核武器,并准备在其他威慑措施无效的情况下采取军事行动。金正日父子以为他们可以采取战争行动不受惩罚,是因为他们从来没有为这种行为付出过真正的代价。在他们付出代价之前,他们会继续攻击行动。”

本篇英文全文网址

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

XS
SM
MD
LG