无障碍链接

中国时间: 03:15 2016年12月08日星期四

霍乱不会对海地邻国构成威胁


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

一场严重的霍乱疫情继续危害着海地,每天都出现更多的病患,死亡人数也在上升。救援努力面临严重问题,比如普遍的贫穷、缺乏安全饮水及卫生服务、缺乏病人迅速就医确诊和治疗途径,特别是在乡村地带。这种局势的恶化引起了世界各国的关注,并展开了广泛的援助。

在海地卫生工作者开展防治瘟疫扩散的行动时,有人建议限制往来于海地,以此防治病情扩散到其他国家。而鉴于这种疾病的特点,这一步骤并不能控制霍乱的传播,也不是必须采取的措施。

负责海地震后援助、霍乱爆发等问题在内的救援和重建工作的美国特别协调员托马斯.亚当斯指出,甄别感染霍乱的患者的一个程序,没有起到作用。有关评估认为,感染这种水源疾病的人,有三分之二的人,在其病到不能走动之前,都没有任何症状。从这个岛国来到美国而又最终被确诊为霍乱患者的病人,接受治疗以后恢复了健康。因为美国的卫生和环境良好,这种疾病没有传播的途径。海地周边其他国家也都有很好的卫生条件,可以防止这种疾病的传播。

然而海地面临的战胜霍乱爆发的挑战是切实存在的。美国仍会继续和海地政府的卫生官员以及国际组织、非政府组织合作,提供用品、医药援助、教育和预防培训,提供资金援助让他们从这次危机挣脱出来。

XS
SM
MD
LG