无障碍链接

中国时间 21:05 2024年5月12日 星期日

美国2011年农业出口有望创新高


伊利诺伊州农民收割黄豆
伊利诺伊州农民收割黄豆

2010年对美国农民们来说是个好年头。他们在这一年里的收入估计高达820亿美元。这比他们去年的收入增加了将近三分之一,也比十年内的平均收入高出了26%。

这些数据来自于美国农业部经济研究局,反映的是农民的净农业收入,用以衡量农业经营的盈利状况。粮食和油料作物的价格在去年上升了大约3%。畜牧产品的价值则增加了将近7%。

美国农业部长维尔萨克指出,农业是美国少数几个维持贸易顺差的主要经济领域之一,预计2011年的盈余将达到410亿美元,比今年同期增长将近180亿美元。

经济学家黑贝布兰德说,玉米成为美国最流行农作物
经济学家黑贝布兰德说,玉米成为美国最流行农作物

与此同时,农产品出口预期将打破2008年创下的历史最高记录。农业部说,来年的出口有望达到1260亿美元。

美国农产品的最大购买国预计是加拿大。但出口中国的农产品同加拿大的购买额相比,差额预期不会超过5亿美元。维尔萨克说,东南亚和中东国家也从美国农民那里进口了更多的产品。

今年海外一些国家恶劣的农产品生产条件成为美国作物价格上涨的一个重要原因。

美国农业发达 食品供应丰富
美国农业发达 食品供应丰富

黑贝布兰德是华盛顿国际食品和农业贸易政策理事会主席。她认为,干旱环境在整个夏天产生了很大影响。她说:“(今年很多地方)发生了严重的气候问题,不仅在俄罗斯,也有一些其他的前苏联国家。”

小麦价格在俄罗斯停止小麦出口之后上涨,尽管俄罗斯随后解除了这一禁令。

经济学家黑贝布兰德说,小麦曾经是美国产量最大的作物,“但有趣的是,小麦产量实际上在过去几年里一直有所下降,因为玉米成为了最流行的作物。”

玉米作物主要是用于饲养动物或是用来生产乙醇燃料和高果糖玉米糖浆。但黑贝布兰德说,随着近来小麦价格的增加,美国农民可能再次增加小麦的耕种。

玉米和小麦是政府通过补贴金资助耕种的两种产量最大的农作物。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG