自杀炸弹手在阿南部袭击部队和翻译

阿富汗南部的警方说，一名自杀炸弹手在南部城市坎大哈引爆身上的炸弹时可能造成一些美国士兵伤亡。星期一的爆炸是在北约部队参观坎大哈的海关建筑物时发生的。

当地官员说，一名阿富汗翻译在爆炸事件中丧生，还有数目不明的士兵，可能是美国士兵，被炸死或是受伤。北约还没有证实有士兵死亡的消息。坎大哈位于塔利班在南部的传统据点。

在其他的暴力事件中，警方说，身份不明的枪手打死了霍斯特省包克区的区长穆罕默德。官员说，穆罕默德星期一在开车上班的路上遭到枪手枪击。

在阿富汗其他地方，北约说，一个小孩星期一在南部赫尔曼德省的一次军事行动中被误杀。国际联军说，北约士兵在一个他们攻击的反叛地区附近的一个大院里发现了这个孩子的尸首并且称这起事件是一个“非常令人遗憾的事故”。