无障碍链接

中国时间: 12:28 2016年12月04日星期日

以总理国会山谈和平 愿“痛苦”让步


以色列总理内塔尼亚胡向美国参众两院发表讲话

以色列总理内塔尼亚胡向美国参众两院发表讲话

正在美国访问的以色列总理内塔尼亚胡2011年5月24日(星期二)到国会向参众两院发表重要讲话。内塔尼亚胡讲话同时,国会周围聚集了大批民众,有抗议者有支持者。

*愿意“痛苦”让步实现以巴和平*

内塔尼亚胡在讲话中首先强调了两国的紧密关系:“以色列没有比美国更好的朋友; 美国也没有比以色列更好的朋友。我们肩并肩维护民主,一起推动和平,一起打击恐怖主义。”

奥巴马总统发表了有关以色列边界要回到1967年的状况后引发争议,他后来澄清他指的是“通过谈判达成不同于1967年6月4号的边界”。
国会外的抗议者

国会外的抗议者

内塔尼亚胡告诉国会,他愿意做出“痛苦”的让步,实现与巴勒斯坦的和平,但是以色列不会退到1967年以前的边界线:“边界线的精确划分必须经过谈判。我们对于未来巴勒斯坦国的领土面积会非常慷慨。但是正如奥巴马总统所说,这条边界线将和1967年6月4日时的状态不一样。以色列不会回到1967年‘无法防御’的边界。”

*演说一度被抗议打断*

内塔尼亚胡讲话时现场有妇女抗议,打断了他讲话。

内塔尼亚胡对此回应说:“只有在我们这样的自由社会你才可以这样抗议。 这就是真正的民主。”

后来我们得知这位女子是一个妇女和平组织成员,她当时喊得是“停止对以色列战争罪行的支持”, 当场被国会警察拘捕。
抗议者边击鼓边喊口号

抗议者边击鼓边喊口号

*国会反应热烈*

内塔尼亚胡演讲时国会内气氛热烈,议员们多次讲话起立鼓掌;但国会外聚集了大批民众,很多是抗议者。

一位犹太教拉比说:“我们今天到这里是反对以色列总理内塔尼亚胡,他号称代表全体犹太人民。以色列国并不代表犹太人民,当然不代表犹太教。”

一位女士说她是内塔尼亚胡的支持者:“神把以色列赐给了犹太人,只是赐给了犹太人。”

一位叫埃里克的民众强调他不是犹太人:“我们给以色列很多武器援助。他们用这些武器所做的事情是犯罪,而现在美国人缺乏工作和教育机会,还要从我们的口袋里掏钱,这是对美国人犯下真正的罪行。”

这是以色列总理内塔尼亚胡第二次向国会发表演讲。

XS
SM
MD
LG