无障碍链接

中国时间: 15:54 2016年12月10日星期六

对穆巴拉克法外施仁说法引起争议


埃及前总统穆巴拉克(资料照片)

埃及前总统穆巴拉克(资料照片)

在埃及调查前总统被指控的罪状,以及其他前任官员的贪污和暴行罪名之际,有人问埃及伸张正义的举动,究竟还要走到多远为止。

德国媒体最近引述埃及最高宗教领袖的话说,年迈体弱的前总统穆巴拉克为国家做过贡献,应受到宽恕,应该凌驾于司法之上。埃及爱资哈尔大酋长艾哈迈德·塔耶卜随后发布声明澄清说,他的谈话被扭曲了。他并且强调没有人能在法律之上。

埃及人很担心公正的问题,如何执行法律,有待争辩解决。穆巴拉克一家人受到审讯,他的两个儿子被关押在监狱中。

*学者:埃及人本性温和*

开罗美国大学的政治社会学者萨伊德·萨德克说,埃及拒绝采用1979年伊朗革命后,以及十年后罗马尼亚的模式。

他说:“我们没有设立革命法庭,因为革命暴力一旦转动,就无法阻止。它会牵涉很多人,导致更多的流血事件。这一点不合于埃及人的本性。你只要记住,革命方式,都是照着那个民族的文化而进行的。”

尽管萨德克主张,埃及社会是属于温和型的,他也承认,指控的罪名都很严重。例如有数百人在今年较早时期的动乱中被杀。过去三十年里,有数不清的狱中虐待事件,以及数十亿美元的公款不知去向。

*出版商:不了了之会立下不好先例*

经常和穆巴拉克政府发生冲突的出版商希沙姆·卡西姆认为正义终将出现,特别是在证据确凿的案件上。埃及近一半的人每天的收入只有大约二美元,在这种情况下,盗窃公共财产就不是小事。

他说:“当我们深入观察穆巴拉克的罪行,特别是贪污问题,就不是任何人可以赦免的。这些都是严重的贪腐罪名,如果不了了之,它将给未来立下一个不很好的先例。”

穆巴拉克总统的妻子苏珊娜·穆巴拉克最近承诺归还价值数百万美元的房地产和其它财产后,获得释放。埃及司法部长说,她的案件审查到此为止。

但是民众的愤怒还没有消除。部分原因出于穆巴拉克夫妇以患病为理由,拖延审讯。萨德克教授说,这个策略和学生逃避考试的借口一样不能让人信服。

*前内政部长被判12年徒刑*

尽管某些政府官员暗示,这位前总统可能获得宽大处理。其他政府官员,例如爱资哈尔大酋长则回应民众的呼声说,正义终将伸张。

被追诉的还有其他前政府领导人。前内政部长哈比卜-阿德利经过两次审判后被判处12年有期徒刑。上星期六已经发监执行。

阿德利第一次审判的罪名是贪腐。但是更多的人谴责他监督安全系统滥施虐待。他还被控在最近一次抗议活动中杀害示威份子。

案情还会牵扯出上百,也可能上千和前政府非法行为有关的人。

*伸张正义与和解主张意见分歧*

民主促进人士卡西姆主张,从整个国家的观点看来,就如南非在种族隔离时代之后的做法一样,应该处理好创伤。

他说:“南非寻求真相及和解的模式,是必要的。因为政府的行径严重,而且施行了三十多年。我们实际上已经不可能追究每一个人的责任了。但是,过去的事实也不可能好像没发生过一般抹杀掉。因此,在许多案情中,被控诉的人至少要先认罪,再获赦免。”

开罗美国大学的萨德克并不赞同这种看法。他呼吁法庭审判所有执行这种警察国家独裁体制的人,以免埃及将来再次沦为警察国家。

在第一宗这类的案件中,一名警察因为今年较早时期杀死了20名抗议份子而被判处死刑。萨德克说,和解应该是一个选项,但是要由被害人和家属作决定。

他说:“任何被害人的权利一旦经法庭认定已经遭受侵害,他们就是世界上唯一有权决定是否要放弃追诉,原谅被告的人。如果有人被杀害,我们怎么能对家属说,‘请原谅这个杀害你儿子或女儿的人?’”

*倒台强人命运牵动海湾政情*

埃及如今正在决定如何处理过去发生的事,并且设计未来的道路。这个区域里的其它国家也正在密切注意他们。希沙姆·卡西姆说,利比亚、也门、叙利亚和其它国家的领导人也都面临抗议骚乱。如果他们认为自己不但要放弃权位,还得因为统治时期的作为受到惩罚,无疑又添加了一层疑惧。

他说,“海湾地区国家被正在发生的事吓到了。他们对穆巴拉克一家人被交付审判一事,感到懊恼。整个地区的22个国家都接到冷酷的讯息。他们发现,这些事实对人民造成鼓动,给整个地区的人民注入这些念头。”

萨德克同意,审判穆巴拉克等人会增强这些领导人抗争到底的决心。但是他说,至少在埃及,即使没有这些审判,仅仅是人民起义,已经足以使人感觉到正义的到来。

他说:“比对穆巴拉克的法律审判更为强烈的是,对穆巴拉克同党人在政治和道德上的审判。 他们丧失了所有法理上的地位,不再受人尊重。”

萨德克的看法是,对于这些一度完全掌权的人来说,这样的结局比判死刑还痛苦。

XS
SM
MD
LG