无障碍链接

中国时间: 12:17 2016年12月11日星期日

美韩在韩战纪念日重申战略盟友关系


美韩民众缅怀韩战捐躯将士

美韩民众缅怀韩战捐躯将士

美国与韩国在韩战61周年纪念日强调两国在战争期间结成的盟友关系迄今依然牢不可破,这种特殊的战略盟友关系是确保东北亚地区和平与稳定的关键。双方希望朝鲜半岛能够实现永久的和平。

韩国外长金星焕向华盛顿韩战纪念碑献的花圈

韩国外长金星焕向华盛顿韩战纪念碑献的花圈

6月25号是韩战爆发61周年纪念日。美国国务卿希拉里·克林顿24号在会见到访的韩国外长金星焕时强调,美韩两国在战争期间结成的安全盟友关系61年来对维护东北亚地区安全、繁荣与稳定发挥了重要作用。美韩两国继续致力于共同努力,实现朝鲜半岛的无核化和永久的和平。克林顿特别向参加过韩战的美韩两国军人致敬。

金星焕感谢美国及其他盟友为维护朝鲜半岛的安全所做出的努力和牺牲,并代表韩国人民向华盛顿韩战纪念碑敬献了花圈。曾亲身参加过韩战的美国陆军副参谋长策纳(Richard Zahner)在献花时说,韩战过去61年了,美韩关系经历了考验,迄今依然稳固。

首尔大学商学院63届毕业生敬献花圈,向美军将士致敬

首尔大学商学院63届毕业生敬献花圈,向美军将士致敬

*盟友之情*

两国的韩战老兵团体和民间组织也在纪念日向华盛顿韩战纪念碑献花,缅怀为国捐躯的将士。韩国首尔大学(Seoul National University)商学院1963届毕业生在花圈缎带上写道:“我们代表韩国人民永远记住你们。”

美国韩战老兵同样没有忘记韩国人民的友谊。从旧金山赶来参加纪念活动的阿迪亚戈(Melvin Addiago)当年是美军第7步兵师32营的机枪手。他说,当年抗击北韩入侵时,韩国百姓对美军提供了大力支持,他至今难以忘怀。他说:“我交了不少韩国朋友。我在前线时,有个名叫Song Koon Song的小男孩在我身边。他跟着我们上了前线,我们还给了他一件小号军服。我永远忘不了他的名字。”

*难忘的记忆*

韩战因为种种原因经常被称为“被遗忘的战争”(the forgotten war),能够“记住”这场战争的人同当年的老兵一样人数越来越少。阿迪亚戈说,举办韩战纪念活动,就是要提醒民众不忘历史,记住“和平的代价”有多么的沉重。

老兵阿迪亚戈(右)与老兵加里共叙难忘经历

老兵阿迪亚戈(右)与老兵加里共叙难忘经历

当年美军第3步兵师第7团名叫加里(Gary)的老兵对此表示认同。他强调,凡是亲历过战争的人,不管是军人还是百姓,都肯定忘不了。他说:“你有朋友被打死,怎能忘得了?没有战争能够被遗忘。所有战争都是年轻人打的。和平时期,儿子掩埋父亲;而战争时期,是父亲掩埋儿子。怎能忘得了呢?”

韩国25号也在首尔举行仪式,纪念韩战爆发61周年。

XS
SM
MD
LG