无障碍链接

中国时间: 21:11 2016年12月07日星期三

拜登在蒙古国


美国副总统拜登(右)8月22日抵达蒙古乌兰巴托国际机场后与蒙古国总理巴特包勒德检阅仪仗队

美国副总统拜登(右)8月22日抵达蒙古乌兰巴托国际机场后与蒙古国总理巴特包勒德检阅仪仗队

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国副总统拜登最近在访问蒙古国期间说:“过去20年中,蒙古国以其令人称道的民主转型令国际社会赞叹不已。”他说:“这个过程始于1989年人权日那天的一次小型示威;那次示威的扩展成为开启成千上万蒙古人的一场运动,并导致蒙古国的第一次自由选举。”

拜登副总统继续说:“今天,蒙古国不仅仅对于其他国家在转型方面是个光辉榜样,而且在世界范围的民主运动中是个正在崛起的领导者,在世界舞台上是个负责任的表演者,同时也是美国的紧密友邦与合作伙伴。”

过去10年中,蒙古国军人曾作为联合国维和人员和观察员派驻塞拉利昂、乍得、达尔富尔、科索沃、西撒哈拉地区以及其他国家。蒙古国军人也曾在伊拉克在国际联军中服役,目前正在阿富汗服役。

美国副总统拜登说:“美国钦佩和赞赏蒙古对国际和平与安全所做出的贡献。”他说:“我们仍将坚定地致力于帮助蒙古人民建设一个更美好的未来。”

过去20年来,美国国际开发署为蒙古提供了两亿多美元,包括寻求加强民主和经济增长的项目。美国还通过“千年挑战公司条约”承诺另外为蒙古支付2亿8500万美元,侧重通过培训项目打击腐败、发展权力分立以增强法治、进行职业培训使蒙古人民能胜任更好的工作,以及改善基础设施使蒙古重要的南北走廊更加容易进出。

美国副总统拜登说:“我希望蒙古人民将把我今天在这里的访问,以及奥巴马总统今年夏天早些时候(在华盛顿)与蒙古总统的会面看作是美国重视与蒙古关系的迹象。”他说:“我们很自豪能被视为‘第三邻居’。就像所有的好邻居一样,我们将继续尽我们所能支持蒙古的政治、经济发展。”

XS
SM
MD
LG