美欧股市星期三交易中见涨

美国和欧洲的主要股指星期三上升。道琼斯工业平均指数收盘时上升了1.3%，以11247点作收。范围较广的标准普尔五百种股指收市时上升1.4%，以1189点作收。以技术行业为主的纳斯达克上升了1.6%，以2573点作收。

欧洲股值也上扬收盘。伦敦的金融时报指数收盘时上升1%，以5227点作收。巴黎的CAC 40 收盘时上升1.9%，以2949 点作收。法兰克福的DAX 股指上升了3.4%，以5340点作收。

星期三早些时候，东京的日经指数上升了1.1%，以8519点作收。香港的恒生指数上升了0.1%，以19045 点结束星期三的交易。

黄金价格在这一天的交易中每盎司下跌了14.68 美元，每盎司价格为1818.93美元。美元兑换欧元和日圆的汇率都下降。