无障碍链接

中国时间: 10:51 2016年12月05日星期一

英法领导人誓言帮助利比亚重建


法国总统萨科齐`英国首相卡梅伦和利比亚过渡委总理贾利勒抵达的黎波里医疗中心

法国总统萨科齐`英国首相卡梅伦和利比亚过渡委总理贾利勒抵达的黎波里医疗中心

星期四,英法两国领导人在对利比亚进行的关键性访问期间承诺要在政治和经济上,给予利比亚新一任政府大力援助。英法两国领导人同时还承诺说,北大西洋公约组织将继续空袭行动,直到卡扎菲政权被彻底消灭为止。

*法英领导人在利比亚受到英雄般欢迎*

法国总统萨科齐和英国首相卡梅伦在利比亚受到了类似凯旋归来的英雄一般的接待。英国两国领导人此次访问利比亚是继卡扎菲被赶下台之后,西方国家的领导人首次访问利比亚。卡梅伦和萨科齐两人都高度赞扬了利比亚人民在推翻卡扎菲、推进利比亚民主进程中所付出的一切。

*卡梅伦:这是你们的革命*

英国首相卡梅伦说:“这是你们的革命,不是我们的革命。是那些在米苏拉塔、在班加西、在布雷加、在兹利坦、在的黎波里、在奈富塞山区等地,大批英勇无畏的人,成功地将独裁统治者卡扎菲赶下了台。今天,对利比亚全国各地所有那些勇士,我谨在此深表敬意。”

英国首相卡梅伦和法国总统萨科齐两人在访问利比亚期间,除了去到首都的黎波里以外,还去到了东部的班加西,并且视察了当地的一家医院,并和利比亚反对派领导下的过渡政府的成员进行了交谈。

在英法两国领导人共同举行的记者招待会上,卡梅伦和萨科齐表示要大力支持利比亚的新一任政府,并且说,北约方面将继续在利比亚的空袭行动,直到卡扎菲的残余势力全部被消除为止。萨科齐和卡梅伦并且呼吁卡扎菲及其追随者停止抵抗,接受现实。

英国首相卡梅伦说:“对卡扎菲和那些手中仍然持有武器、还在为他效劳的人,我想说,大局已定,该是接受现实结果的时候了。那些被招募来的官兵应该赶快回老家;那些仍然还以为卡扎菲还在任何程度上拥有任何势力的人,最好放弃那些念头。”

*英法领导人呼吁宽容为怀*

卡梅伦说,英国方面计划在联合国起草一项动议,解除目前处于冻结状态的利比亚价值数百亿美元的资产。另一方面,尽管萨科齐和卡梅伦两人都表示,犯了罪的人应当被绳之以法,但是与此同时,英法两国领导人强烈敦促利比亚人在从战争转向和平的过程中,以宽容为怀。

法国总统萨科齐说敦促利比亚民众着眼于未来,避免出现报复行为。

与此同时,利比亚的全国过渡委员会以及临时政府也都呼吁利比亚民众战后和解。

在北约方面协助利比亚人将卡扎菲赶下台的军事行动中,英法两国发挥了关键性的作用。虽然欧洲方面在利比亚行动中的总体表现褒贬不一,但是,他们在结尾阶段所做的努力,被广泛称道。

XS
SM
MD
LG