无障碍链接

中国时间: 04:38 2016年12月09日星期五

伊朗公民社会面临新威胁


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

过去两年来,伊朗政权展开了越来越恶毒的打击伊朗公民社会的行动。数以百计的伊朗记者、人权捍卫者、宗教少数派以及妇女权益活动人士被逮捕、监禁、禁止从事他们的工作,遭受酷刑,其中一些人被处决。

目前处于困境的伊朗公民社会又面临新的威胁。伊朗议会正在考虑一项议案,要设立一个特别委员会,由内务部和包括民兵组织巴斯基在内的安全部门的代表共同监督。该委员会对所有公民社会及非政府组织提出的请求拥有关键的决定权。它可以决定是否同意发放注册许可;是否批准游行或示威的请求;有关否决团体理事会的决定;并要求,与任何国际机构进行合作都要事先获得批准,到海外参加国际教育会议也不例外。

国际特赦组织和总部在阿姆斯特丹的非政府组织Arseh Sevom说,如果这个议案获得通过(该议案基本纲领已经获得通过),那将为伊朗的公民社会敲响丧钟。

美国国务卿克林顿说,公民社会要求政府问责和保持诚信,并帮助政府提高效率。她警告那些要求私营组织必须经国家认可、而且必须服务于国家计划的政府,说政府这种行为是打压公民社会和人文精神。这种行为完全违背了克林顿所说的“这个历史性时刻”的精神。

克林顿国务卿说:“当今,我们看到整个中东地区都在呼吁政府更加开放,更加负责,更加积极。他们要求得到公正的待遇,保持尊严。”

伊朗政府经常标榜自己的选举和其它粉饰门面的民主治理手段,但是伊朗政府对待本国公民社会的方式显示,它并不尊重伊朗人民的意志,而且对人民的意志感到恐惧。

奥巴马总统在他祝贺诺鲁孜节的讲话中提到了这种恐惧,但预言说,伊朗的未来不会受到这种恐惧的左右,而将取决于伊朗年轻人的才智、希望和他们所做的选择。奥巴马说:“看来可能是黑暗的时代,但我想让你们知道,我和你们站在一起。”

XS
SM
MD
LG