无障碍链接

中国时间: 22:49 2016年12月11日星期日

伊朗石刑判决的最新发展


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

一年前伊朗判处一名涉嫌通奸的妇女石刑,要将这名妇女用石头砸死,引发了国际社会的强烈谴责。一年之后,伊朗当局似乎考虑要撤销对萨基内·穆罕默迪·阿什蒂亚尼的石刑处决。各国政府与人权观察人士批评说,在阿什蒂亚尼这位伊朗少数民族阿塞拜疆族妇女受审并被判有罪的过程中,缺乏法定程序,而且石刑本身太过残酷。目前这个石刑判决被推迟,伊朗官员甚至透露,阿什蒂亚尼可能免于一死。

美国政府一直密切关注这个案子,并且与国际社会共同呼吁,让阿什蒂亚尼女士得到公正的审判或被释放。

阿什蒂亚尼目前仍被关押在监狱里,除了通奸罪的指控,她还被控参与谋害她的丈夫。阿什蒂亚尼表示,她曾遭到逼供。她的律师之一穆罕默德·穆斯塔法被迫逃离伊朗,另一位律师吉安被关在狱中,有报导说吉安遭到酷刑虐待。

经过几个月的沉默后,一名伊朗官员最近公开谈论阿什蒂亚尼的案子。东阿塞拜疆省的司法官员表示,阿什蒂亚尼所处的监狱不适合进行石刑,因此有关当局正在调查是否能在宗教信仰能接受的范围内改判她绞刑。

美国国务院已经表达严重关切,认为伊朗这些司法案件、审判和判决缺乏透明度,而且伊朗宪法中明文规定人民享有法定程序的权利。美国呼吁伊朗政府放弃执行处决,遵循国际义务保障其公民的权利。

国际防止石刑委员会的米娜·阿哈迪说,她相信阿什蒂亚尼的案子在一年后重新浮上台面,是伊朗政府有意在测试国际间的反应。

国际社会应该明确指出,人命关天,那些2011年在伊朗司法体制缺乏法定程序的情况下,而被判死刑并已经被执行的数以百计的人无法死而复生。对阿什蒂亚尼以及其他在违法和违反人权情况下被判处死刑至今仍在狱中的其他伊朗公民,国际社会应该表达对这些人的声援和支持。

XS
SM
MD
LG