无障碍链接

中国时间: 16:11 2016年12月11日星期日

奥巴马在社区大学宣布2013年预算案


美国总统奥巴马2月13日在首都华盛顿附近的一所社区大学发表讲话

美国总统奥巴马2月13日在首都华盛顿附近的一所社区大学发表讲话

美国总统奥巴马星期一来到北维州社区大学,宣布了他的2013年财政年度预算案。他在对数百名北维州社区大学师生发表讲话时,呼吁美国国会支持这项预算案,增加针对富人的税收,并加强对美国制造业和教育的投资。

美国总统奥巴马星期一在北维州社区大学公布了总额3.8万亿美元的2013财政年度联邦政府预算。他说,这个预算案将在短期内刺激经济,同时在未来十年将联邦赤字削减约4万亿美元。

奥巴马对数百名社区大学师生表示,他的预算案将加强教育投资,以培养具有市场所需技能的人材。他说,只有这样,美国的就业机会才不会转往中国和印度这样的国家。

他说:“为了保证就业机会不流往海外,我们必须对向北维州社区大学这样的地方增加投资,以保证努力的美国人都能负担高等教育。”

奥巴马提出未来十年向企业和富有的美国人增加税额1.5万亿美元。他说,是让富人承担起应有责任的时候了。他表示:“别忘了,美国四分之一的百万富翁的税率低于数百万中产阶级家庭的税率。就像我早先提到的,巴菲特的税率低于他自己的秘书。这绝对不公平。在每个人都必须为国家出力的时刻,这样的税制是不合理的。”

北维州社区大学学生莱娜.拜尔斯表示,她支持奥巴马对富人增税的措施。她说:“他的讲话太棒了。富人必须回馈社会,他们拥有的太多了,对其他人都不公平。这么多的美国人都在艰难度日,富人却还在享受低税率。这是一个非常重要的议题。”

奥巴马的预算案必须经国会批准才能称为法律。共和党指责奥巴马的预算案玩弄“会计手法”,夸大节省的经费,同时没有兑现奥巴马当年有关在第一任期结束前将美国预算赤字削减一半的承诺。

XS
SM
MD
LG