无障碍链接

中国时间: 16:51 2016年12月08日星期四

澳总理访华避谈敏感政治问题

  • 美国之音

澳大利亚总理马尔科姆•特恩布尔(右)

澳大利亚总理马尔科姆•特恩布尔(右)

澳大利亚总理马尔科姆•特恩布尔在他对中国进行正式访问的第一天高度赞扬两国贸易联系,但回避敏感的政治问题。

特恩布尔向中国的金融中心上海的商界领袖发表讲话时,称赞去年签署的一项双边自由贸易协议为澳大利亚的出口商提供了新的机会。

他说:“我来到此地是为了帮助澳大利亚的出口商门打开锁住的大门。中澳自贸协议给我国经济带来新的能量和势头,这一协议也使两国人民之间的联系更为有力、更有广度、更具活力。出口量出现了罕见的大幅增长”

澳大利亚的出口贸易有三分之一是面向中国,但中国对铁矿石、煤和其它资源的需求放缓成为影响澳大利亚经济的一个主要因素。

在上一个财年,两国的双向贸易总额大约1150亿美元,同比下降了百分之六点三。

特恩布尔在中国还出席了一个将由两国共同搭建的数字平台项目的签字仪式。这一平台旨在为中国用户领略澳大利亚的旅游亮点开发设备。

特恩布尔周四在上海还与中国方面签署了一项旨在推广澳式足球联赛的协议。

特恩布尔与中国官方签署了一份谅解备忘录,两方将共同合作使2017赛季的澳式足球联赛的其中一场比赛在上海举办。

特恩布尔对签署这项协议感到骄傲。他说:“这是令人激动的一天,因为这项令人兴奋的运动来到这个全世界最令人心动的地方。我们来到中国了,这是个罕见的变化。40年前这个伟大的国家几乎与国际经济活动完全脱离,而现在,即使它现在还不是世界最大经济体,但很快也就会是。这是令人瞩目的转型,现在我们国家的足球比赛也将成为转型的一部分。我来到这里真的倍感骄傲。”

特恩布尔此行将访问上海和北京,与中国国家领导人会面,并出席正在中国举行的“澳大利亚周”活动。

显示评论

XS
SM
MD
LG