2013年中国经济增速减至7.7% 分析人士说放缓将持续

北京 —  中国官员说，中国经济增长2013年放缓，增长率为7.7%，是14年来经济增长最乏力的一年。目前，中国领导人试图推动广泛的改革，这可能使中国的经济增长进一步放缓。

*经济增长放缓 北京做乐观解读*

中国2013年的年经济增长率仍比日本、美国或者欧洲要强劲。

中国官员对7.7%的增速迅速做出正面修饰，指出这个数据高于官方做出的7.5%的预估。

中国国家统计局局长马建堂说：“经济增长7.7%，物价控制在2.6%，这样一个搭配是非常不容易的。而且某种程度上，在全球恐怕也是独领风骚的。”

马建堂说，在中国政府逐渐调整经济的同时，中国有能力继续保持经济稳定增长，这凸显了中央政府推动改革工作的成效。

*调整经济增长模式*

直到最近，得益于巨额投资和对出口的依赖，中国经济仍呈现两位数的年增长率。不过现在，中国正寻求改变增长模式，争取能在出口和内需之间实现更好的平衡。

中国领导人正在试图建立一种减少政府控制而让市场力量发挥更多作用的经济。

*改革措施可能使经济进一步放缓*

经济学家预计，中国经济增长在今后若干年将继续放缓，不过放缓的速度取决于几个因素。

分析人士认为，今年中国政府要解决的关键问题之一是，管控迅速扩大的地方政府债务。

中国说，地方政府积累了相当于大约3万亿美元的债务，中央政府正在收紧信贷，打击不受监管的所谓“影子银行”放贷者。

瑞穗证券亚洲公司（Mizuho Securities Asia）经济学家沈建光表示，今年一个最大的风险是投资急剧放缓。

沈建光说：“我认为，中国政府，特别是中央银行，目前处在巨大的两难困境中。一方面，他们需要减债，打击影子银行活动；而另一方面，他们还需要确保这种孤立的信贷违约事件不会发展成一场全面的金融危机。”

改革既可能创造机会，也可能放慢增长。长期以来，中国把对地方官员的政绩评估跟他们推动当地经济增长挂钩。不过如今，中央政府正在把重点从经济增长转移到环境保护和地方官员控制债务的能力等方面上来。分析人士说，这也可能减少投资并减缓增长。

*速度虽缓但继续保持经济活力*

总部在香港的西班牙银行业集团（Banco Bilbao Vizcaya）首席亚洲经济学家史蒂夫.施瓦茨对美国之音说，他们认为中国经济2014年将继续保持增长活力。

施瓦茨说：“我们认为2014年将继续保持这个势头。我们预计，2014年的增长率为7.6%，比去年的结果略低。因此总的来说，我们认为去年的结果令人鼓舞。”

与此同时，分析人士认为，美国经济的复苏和欧盟经济的改善可能会使中国的出口恢复一些活力。