无障碍链接

中国时间 2:48 2024年5月12日 星期日

中国人收购意大利足球俱乐部股权


米兰 - 一些中国投资人即将成为意大利国际米兰足球俱乐部的第2大股东。

*中国人投资,球迷高兴*

由于欧洲经济持续不景气,球迷们说,他们对这个交易感到兴奋,因为它可以带来更多财源,以及一个新球场。

国际米兰足球俱乐部是意大利最有名的球队之一,自1908年成立以来,它都在意大利最优秀的甲级联赛中比赛。

该俱乐部主席及主要拥有者马西莫•莫拉蒂,最近宣布以8千7百万美元价格,将俱乐部15%股权卖给一些中国投资人。

*球评:找到投资人球队主人可松口气*

体育评论员罗西说,莫拉蒂最主要的石油钻探及炼油生意,在利比亚政治纷乱中遭受严重损失。那些损失和欧洲经济危机更加恶化,使得莫拉蒂更难以支撑这个有名却无利润的足球队。

罗西说:“比较戏剧化的是,在这种情形下,球迷认为一个贫穷的国家仍然可以有一个丰富的足球运动。”

罗西说,莫拉蒂至少在亚洲找了2年资金:“从我最近跟莫拉蒂的谈话,我认为他不用再一个人单独开动辄2千万、3千万、5千万的支票可以让他松一口气,也让他能对未来感到乐观。”

*中国铁建公司负责新球场建造*

作为交易的一部分,一个位于米兰的新足球场将取代国际米兰与AC米兰队共用的圣西罗球场。新球场将由中国国营的中国铁建公司建造,这也是该公司在欧洲的第一个工程项目。

罗西说:“目前的球场每年要花费2个球队大约2千万美元,算起来每个球队要出的租金是1千万美元。显然这个费用应该用于其他方面,让球队运用这些钱来维持其竞争能力。”

在球迷为意大利足球冠军赛的第一场比赛聚集在米兰时,大部分人对莫拉蒂选择的投资伙伴感到高兴。

中国人收购意大利足球俱乐部股权
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:37 0:00

*球迷赞选择佳*

球迷维奇雅说:“这绝对是一个极佳的交易选择,因为现在已经没有像过去一样的企业大亨,能够以一己之力完全负担所有的费用。这是一个现代化的作法,我认为就应该这么做。”

18岁的学生球迷曼纽艾尔也称赞莫拉蒂的选择。

他说:“欧洲经济正遭逢危机,不过东方国家的经济更为稳定,这将有助于球队发展,球迷也更高兴。”

*国际米兰对外开放*

国际米兰俱乐部是在1908年成立,当时它与AC米兰因对是否允许外国球员加入持不同立场而分裂。

评论员罗西说,这个新的交易符合国际米兰的个性。他说:“当时他们说,不!为什么一个足球队不能有外国球员?我们自己可以成立一个球队。就因为这样他们决定以国际为名,所以对外开放的想法一直都在那里。”

新的足球场预定2017年完工。

美国之音中文节目预告

  • 美国之音专访斯坦福大学“胡佛研究所”军史学家--维克多.戴维斯.汉森(Victor Davis Hanson):中国是乌克兰战争的最大赢家?美东时间本周六上午9点敬请准时收看《纵深视角》

XS
SM
MD
LG