无障碍链接

中国时间: 14:38 2016年12月11日星期日

经济衰退使美婴儿潮一代推迟退休


今年70岁的琼·汉森仍在工作

今年70岁的琼·汉森仍在工作

美国的劳动大军渐渐变成银灰色的了。美国劳工统计局预测,2006至2016年间,美国就业人口中65岁到74岁的人将增加百分之80。经济衰退使美国婴儿潮时期出生的那一代人推迟了退休计划。

琼·汉森今年70岁了,但她仍在工作。汉森出生于1938年,她本来可以在65岁退休,并享受政府提供的全部福利。但是她承认,离开这个小型非营利组织主管的工作,会使她感到担心。

汉森说:“当你想到不再有工资可领了,却还要维持良好的生活方式,退休就变得有些吓人了。”

汉森的女儿几年前就去世。她说,她必须继续工作,赚足够的钱养活14岁的外孙女:“我确实有很多开销。所以在这种经济形势下,放下现在的工作,开始新生活,让人有点害怕。”

今年70岁的琼·汉森仍在工作

今年70岁的琼·汉森仍在工作

因此,汉森继续工作。她锻炼身体,保持健康。

皮尤研究中心的一项研究显示,百分之40的美国人像汉森一样,由于经济形势不好,所以在超过平均退休年龄之后,还继续工作。

经济学家肖恩·斯奈斯说,老年人因为房价和退休基金的下跌,在经济不景气中受害最深:“当然,许多退休和即将退休的人看到他们的积蓄减少了一半。这就会使许多人考虑,‘我现在还不能退休,因为我的积蓄还不够。’”

就在有关官员预估老年工作人口增加的同时,他们预测,24岁以下年龄组的就业率会下降。

斯奈斯说:“对找工作的人来说,年龄较大的人延长了工作年限,实际上那些位置就空不出来了。”

美国人口普查局指出,增加退休积蓄的愿望,预期寿命的延长以及高昂的健保支出,都导致了美国劳动人口年龄的增高。像很多美国人一样,汉森说,她还不知道什么时候退休。但在可以预见的未来,她还会继续工作。

关键词:劳动大军,银灰色,推迟退休

XS
SM
MD
LG