各方就救助希腊财务方案达成协议

欧盟和国际货币基金组织的救助方案带有严苛的告诫，即希腊当局同意进一步采取紧缩措施，尤其是削减公务员薪水、奖金和养老金，并提高征税。

*希腊:紧缩将帮助经济复苏*

希腊总理帕潘德里欧星期天在全国电视讲话中简述了有关细节。他说，他会竭尽全力地避免希腊经济破产，他敦促希腊人承受巨大的牺牲。在随后举行的记者会上，希腊财政部长帕帕康斯坦蒂努说，紧缩措施会有助于希腊经济复元。

帕帕康斯坦蒂努说：“这些措施有其对等效应，即通过我们帮助设立的机制而得到重要的财政援助，这对欧盟而言是向前迈进了一大步。通过这一机制和这一财政援助，希腊将在国际市场上受到庇护，而且希腊将能整顿内务。”

欧元区16个国家的财政部长，包括希腊的财政部长在内，在布鲁塞尔举行会议，对援助计划给予最后的批准。欧洲领导人预计在本月晚些时候举行的一次特别峰会上最后通过这一计划。

*希腊民众对紧缩不满*

欧盟经济和货币事务委员瑞恩星期日在抵达会议时对希腊最新的削减支出的政策表示赞赏。瑞恩说:“希腊政府今天公布了一项非常全面而雄心勃勃的经济计划，我对这个计划表示由衷的欢迎。我有信心，欧元区成员国将在今天通过这个项目，我建议欧元集团今天就启动援助机制。”

这个援助计划是经过几个星期的磋商后达成的。欧元区成员德国特别不愿意在雅典没有采取进一步紧缩步骤的情况下签署这项协议。

在希腊，数万名示威者星期六走上街头，对紧缩政策表示不满。希腊工会呼吁在星期三进行全国范围的罢工。

希腊政府说，在巨额政府债务和赤字面前，除了减少支出，政府没有其他选择。上个星期，信用评级机构将希腊的信用等级下调到垃圾级。