无障碍链接

中国时间: 14:31 2016年12月04日星期日

美国万花筒:百老汇舞台上的中国农民工


一部反映中国社会巨变中农民工命运的外百老汇剧正在纽约上演。该剧以18岁的女农民工Sunny为主线,通过她进城打工,赚钱养家糊口,同时不断发现自我,提高权利意识,最终挑战体制的故事,揭示了这一二等公民群体在中国大变动时代的悲剧处境。

林真华:我演李Sunny,她18岁,农民工,从中国农村到深圳的工厂工作。

这个剧试图提出很多当前中国发生的问题,其中之一就是一胎化政策,受这一政策影响许多婴儿被遗弃了,因为她们是女孩儿,不是男孩儿,这就是Sunny人生旅程的开始。

她是母亲生出的第5个女孩,用报纸裹着的她只配被扔进垃圾桶。

林真华:但是瞬间,她父亲打开那个桶,看到她还活着,他认为这是个好兆头,就把她留下了,并却名Sunny,因为她在微笑,就像个佛陀,婴儿佛陀。叫她Sunny,让她活下去。

渴望改变命运是这代年轻人的共同特征。

明明:“我们认为我们是二等公民,你相信了,你就是了。行动铸成特性,特性造就命运。”

在明明的启发下,Sunny逐渐醒悟了,

Sunny:“赚大钱是我的目标!”

明明:“大声!”

Sunny:“赚大钱是我的目标!”

明明:“不够!”

Sunny:“赚大钱是我的目标!”

林真华:Sunny的特征之一是她的变化,随着剧情的发展她经历了多重转变。

经过疯狂培训的自我提升, Sunny的潜能被激发了。

姐弟情深是该剧表现Sunny性格的另一面。

林真华:“她弟弟小她两岁。她母亲生下她弟弟后就去世了。她一直照顾弟弟,因为穷,她不能上学,但是他弟弟上了学。为了让她弟弟继续上学,她到城里工厂做工,把钱寄回家,以保证她弟弟能上学。”

但是弟弟不想上学,也要到这家工厂打工。

工厂不断发生的工人自杀事件,使之深陷公共信誉危机。

林真华:因此企业主想通过拍摄一部纪录片,表现农民工进城工作,工厂如何为他们提供了他们原本没有的机遇。而她通过面试被选为工厂代言人,为影片做美化工厂的发言。

但是,她无法忍受继续说假话,脱稿为工人的权益大声疾呼,她成了党和资本家结盟的这个制度的敌人;她父亲被迫放弃了对她的监护权,Sunny被送进了精神病院。

如剧名所示,她最终去了那个“极乐世界”。

《极乐世界》,由华裔年轻女剧作家高雅竹编剧,华裔戏剧导演丁维均执导,芝加哥古德曼剧院和曼哈顿剧院俱乐部制作,目前正在纽约城市中心剧场演出。本期演出将于三月底结束。

显示评论

XS
SM
MD
LG