无障碍链接

中国时间: 04:42 2016年12月05日星期一

VOA记者太子港机场现场报导


美国空军士兵在太子港机场卸下救援物资

美国空军士兵在太子港机场卸下救援物资

更多国际救援队、医疗物资、食品和洁净水星期五晚陆续抵达海地首都太子港,以帮助地震灾民,但现在最大的问题是如何将救援物资送到灾民手中。以下是美国之音记者瓦格纳在太子港的现场描述:

我现在在太子港国际机场,越来越多的国际援助抵达海地,以帮助海地从灾难性的地震中恢复过来,这处机场已经成为国际救援努力的基地。货运和客运飞机继续日夜抵达机场。我们已经看到来自美国、加拿大、以色列、委内瑞拉和俄罗斯的飞机。一些飞机带来了食品、水、救援设备和救援队需要的其他物资和工具。

救援人员也陆续抵达。就在几分钟前,一个来自加州旧金山的救援队刚刚离开机场。另一个来自美国新泽西的救援队在卡车上装运物资然后开往灾区。

来自维吉尼亚州的救援队在废墟中寻找幸存者

来自维吉尼亚州的救援队在废墟中寻找幸存者

我们从海地民众中听到的最重要的问题之一就是:什么时候救援物资能够送到他们的社区并分发到他们手上?今天早上我们看到一群年轻人聚集在机场,显然他们希望获得一些救助,无论是食品或是水,或是任何可以帮助他们度过未来几天的东西都行。各救援组织的代表都明白,需要尽快把物资送到灾民手中。

我向救援组织“庇护箱”(ShelterBox)的领队韦恩.鲁宾逊提出了这个问题。他的组织负责向灾民发放临时帐篷。他说,他的救援队正在争分夺秒地行动。

鲁宾逊说:“我们有930个庇护箱已经在正在飞往这里的飞机上了,或者很快就要起飞。一旦货物抵达,我们就可以办理通关。我们已经安排了志愿者和发放地点,将把这些物资送到太子港和附近地区的各个社区。”

差不多从一天前开始,美国和法国政府开始了客运飞行,把本国侨民撤出海地。人们排队等候飞机的到来,好离开这片让许多人心碎的地方。

和我谈话的一个男子是莱昂纳尔.莫耶斯。他是一名退役美国军人。他的家庭来自海地。他在美国长大,但是退役后决定回到海地,回报这里的人民。地震改变了他的计划,至少现在是如此。

莫耶斯说,“ 昨夜我和我在美国的孩子通了话,他们以为我死了。 听到孩子们的声音我非常高兴,他们也知道了我平安无事。 我现在要打道回府了。”

记者问他:“你还会回海地吗?”

莫耶斯回答说:“ 我肯定会回来的,但是不是现在。现在呆在这里很困难,卫生状况不好,到处都是烟灰和死亡的气息。”

此刻,太子港夕阳西下。根据我们今天所了解的情况判断,机场外面的情形仍然没有什么变化。人们聚集在商业广场或其大型地段,苦苦等候援助的到来。救援工作者说,援助很快就要到了,问题是:人们在援助到来之前还能坚持多久呢?

XS
SM
MD
LG