无障碍链接

中国时间: 18:25 2016年12月08日星期四

克林顿:个人关系化解美中危机


前美国国务卿希拉里·克林顿在纽约为其新书宣传时透露,2012年盲人维权人士陈光诚逃脱当局监控进入美国大使馆所引起的美中危机,最终是靠她与中国领导人之间的个人关系得以化解的。她认为,这是既坚持美国价值观又不牺牲两国关系的一个范例,也是她的新书《艰难选择》书名的由来。

前美国国务卿希拉里上周在纽约对2012年曾使美中关系陷入危机的陈光诚案之所以能以“既坚持美国价值观又没有牺牲两国关系”的原则化解,做了这样的解释:“我认为,这就是我们之前两年多为建立更全面关系所做的工作,以及花费很多时间到那里去与中国领导人建立个人关系发挥作用的一个案例。”

*陈光诚案为新书画龙点睛*

陈光诚案在希拉里新书中独辟一章《北京的异议人士》加以详述,很大程度上起着为该书画龙点睛的作用:“取名《艰难选择》是有意为之,因为这就是我的经验。我们一贯坚持美国价值观,在我看来也就是我们需要坚持的普世价值,你试图追求美国的利益:战略、经济、政治的,但我们也试图追求我们国家的、友邦和盟国的安全。通常情况下这两者是冲突的,至少看上去是冲突的。”

*向国会求救如同火上浇油*

书中叙述陈光诚一案的难度主要在于之前美中双方达成协议,陈留中国上学,但一夜间他改变了主意,决定赴美,这使本已勉强达成的协议必须重新来过;书中说如同“火上浇油”的是,陈不与大使馆联系却直接向美国国会求救,使正在北京参加美中战略和经济对话、同时指挥化解危机谈判的希拉里一下子面临来自国会、白宫、中方、媒体的多头压力。

希拉里解释说,她与中方领导人之间建立的个人关系在最终化解这次危机中发挥了重要作用:“再回到陈光诚的例子,中国人和我们都很珍惜我们一直在建立的关系,那不是一蹴而就的,我花了很多个人时间,做了很多款待,来展示对中国领导人的尊重和欣赏,他们对此也做出了回报。因此,当我们为解决这一具体危机不断遭遇障碍时,我们可以依靠我们的个人关系。”

*和戴秉国的个人关系发挥了作用*

希拉里讲的个人关系应该指的是她同时任中国国务委员的戴秉国。她在书中写道:“现在是我介入的时候了。如果崔天凯拒绝谈判,那我就不再打哑谜直接向戴秉国提这个问题。难道我们多年建立的关系不起作用?星期五,按计划我将与胡主席和温总理在人民大会堂会面,这些突发情况的顺利发展对戴秉国和我都很重要。找到解决之道符合双方利益。”

“5月4日早晨,我与戴秉国会晤,我感谢中方履行了协议。然后,我解释了美国国内的政治风风暴,以及由此对我们造成的困难。当我描述了国会听证会上发生的那岀马戏时,戴秉国看上去很惊讶。这种事情过去在中国从未发生过。怎么办呢?我提出了保全面子的方案。在原先的谅解协议中,设想陈光诚去中国的大学就学一段时间,然后再到美国的大学继续学习。那么现在把时间往前挪一下,并不是要重新谈判新协议;只不过改一下现有协议。戴秉国静静地盯着我好一阵子,我不知道在他严肃表情的背后闪现的是什么想法。他缓缓转向显然已经气得发抖的崔天凯,交待他去跟美方的坎贝尔制定这一协议的细节。”

*发现微小差异可以产生重大变化*

希拉里对这一段故事做了这样的评论,“我确实认为个人关系很重要,为此我强调要建立和扩大这种关系,试图理解对方的观点。当然最后领导人要根据他们国家的最佳利益来行事。而建立这种关系部分地也许就是要把如何发现那些利益的窗户开得更大些。”她还说:“你必须试着去做,因为你必须发现那些微小的差异,因为这些差异确实可以在如何认识某个问题上产生重大的改变。”

希拉里认为,外交和政治领域里这种非常缓慢、艰难、枯燥的解释功夫是非常重要的,“我们不能没有耐心,建立关系,继续坚持我们价值观、追求我们的利益、保护安全时,是一项长期投资,需要战略耐心,你必须准备在未来更有效地表现出来。”

显示评论

XS
SM
MD
LG