无障碍链接

中国时间: 14:15 2016年12月06日星期二

好莱坞特效与动作片在中国卖座佳


好莱坞电影”地心引力”剧照

好莱坞电影”地心引力”剧照

中国是仅次于美国的全球第2大票房,好莱坞动作片和其特殊效果,都是吸引中国受众到戏院买票看电影的因素。即将上演的新片“超凡蜘蛛侠2”,预订5月4日,在美国首映过后2天就在中国上演,这正是美国电影发行商积极把握票房商机的做法。

看准中国广大的电影市场,中国观众将可以在好莱坞制作的电影中看到越来越多的中国元素,例如最近夺得多项奥斯卡金像奖的影片“地心引力”,其中就有描述中国太空站的情节。

此外,电影“钢铁侠3(Iron Man 3)”的中国版也有中国演员王学圻和范冰冰的演出。

“超凡蜘蛛侠2(Super Man 2)”制作团队这个星期特别到中国宣传新片。制片人马特·托马克(Matt Tomach)在北京的记者会上说,中国已经成为美国影片市场与好莱坞的巨大一部分,观众有可能在未来的蜘蛛侠续集中看到中国演员出现。

对中国电影有研究的南加州大学东亚研究中心主任骆思典(Stanley Rosen)此前对美国之音表示,即便外国电影不在中国拍摄,但电影在涉及中国的部分都必须有正面描述,否则对票房不利。

骆思典也提到上海建造的迪士尼乐园。他说:“这是一个正在转变中的关系,好莱坞需要中国,因为北美票房市场一蹶不振。不过中国也需要好莱坞,这是为什么我们看到梦工厂和迪士尼都去了。”

据迪士尼表示,自2012年它的“惊奇制片厂(Marvel Studio)”所拍摄的复仇者联盟(The Avengers)在中国放映以来,中国就成为惊奇制片所有海外票房的领先者。

洛杉矶电影制片人罗伯特·坎恩(Robert Cain)说,能够在中国卖出好票房的好莱坞影片,通常都是以视觉效果取胜、能够吸引18到25岁年轻观众的动作片或动画片,那些类型的电影最有可能卖座。

坎恩说,那些只要带有一丝丝反中国意味的电影完全是另一回事,这些关于超级英雄的电影,被中国人视为是能够赚大钱的工具。

中国政府严格控制平面媒体、广播、电视和互联网,电影必须通过当局的审查,未通过审查的电影不一定得知它们未能通过审查的理由,尽管政治敏感和过度强调性与暴力,都是当局审查和删剪电影的依据。

此外,当局在提防外来文化影响和竞争的因素下,限制每年进口的影片数量为34部。

中国新闻出版广电总局官员赵智勇对美联社说,“外国电影要在中国票房市场取得成功,它必须能够感动人心并激发同理心”。他说,这并不表示电影里必须有中国演员出现,而是电影本身必须考虑到中国人的兴趣,这与对中国文化的理解有关。
XS
SM
MD
LG