无障碍链接

中国时间: 09:16 2016年12月06日星期二

印度总理莫迪新浪微博试水


印度总理莫迪在新德里参加基督教社区组织的庆祝罗马天主教教宗方济各去年年末为两名印度人宣福的活动。(2015年2月17日)

印度总理莫迪在新德里参加基督教社区组织的庆祝罗马天主教教宗方济各去年年末为两名印度人宣福的活动。(2015年2月17日)

印度总理莫迪在中国社交媒体网站新浪微博开设账户并发言,引起热烈反响,人们甚至就这两个亚洲巨邻之间的领土争端以及合作前景展开了辩论。不过,微博网站究竟能给莫迪多大的与中国公众互动的空间,还有待观察。

据估计中国有超过3亿的社交媒体网站用户,这么庞大的观众群吸引着渴望扩大与中国公众交流的工商界领袖甚至政界人士的兴趣。

虽然人数众多,但中国的社交媒体与世界其它地方相比,有一点重大的不同。中国的互联网受到严格控制,当局把网络视为操控群众而不是促进公开辩论的平台。

香港大学中国传媒研究计划的班志远(David Bandurski)说:“新浪微博被视作为一个重要工具,可以向中国讲述各个外国政府和外国领导人在做什么。当然,这也是(在中国)唯一能用的工具,因为所有其它非中国的服务比如脸书和推特都是被封的。”

中国!

莫迪总理发出的微博一直是中文的。到目前为止,他的第一句话“你好中国”引起的反响最大,有1万8千多人点赞,还有1万2千条评论。莫迪发出的多数微博都聚焦他本星期对中国的访问和他在西安、北京和上海的停留。他还谈到了佛教以及宗教是推动亚洲和平的利器。

在星期三晚间的一条微博中,即将抵达中国开始为期三天访问的莫迪谈到了中印关系的巨大潜力以及两国如何可以共同努力,帮助促进发展和消除贫困。

“大家都承认21世纪是亚洲世纪,”莫迪写道。

微博抓狂

但目前为止,莫迪微博引起了各种各样的反响,有些人欢迎他的到访,赞扬他有关宗教的评论,而另外一些人则嘲讽他对佛教的信仰。

其他的人提到了印度妇女待遇问题以及巴士上发生的性攻击事件和贫穷问题,并敦促新德里给予中国公民免签证待遇。

不过,大批的评论似乎专注于领土争端,涉及到印度的阿鲁纳恰尔邦。中国声称这片地区是中国的,将其称为藏南。

一位微博用户对莫迪总理说,中印两国都是殖民主义受害者,藏南是英国制造的问题,你应该感同身受,还我藏南。

不过,并不是所有的人都这样看。一位微博用户争辩说,如果因为很久以前中国帝王统治过那个地区就说藏南是中国的,那么,按照这个标准,印度可以宣称拥有巴基斯坦、不丹、尼泊尔和阿富汗,因为印度国王也统治过他们。

另一位微博用户认为,那里地势偏远,人烟稀少,不值得大事争吵,印度的经济和技术发展相比之下更为重要。

新天地

虽然世界领导人使用推特或脸书等社交媒体账户很普遍,但目前还很少有人涉足中文社交媒体世界。

除了莫迪之外,英国首相卡梅伦也设有账户,拥有80多万粉丝。中文流利的前澳大利亚总理陆克文也积极使用中文社媒。莫迪所有的微博都是用中文发布的,他已经有了4万7千多个粉丝,不过,这跟他1千2百多万的推特粉丝相比,仍然微不足道。

跟海外社交媒体不同,中国政府经常性地清理社交媒体网站,删除北京觉得是政治敏感的内容,西藏或国家主席习近平家人的名字都是被禁的敏感词。中国还利用大批支持共产党的网络评论员,为党的立场宣传造势,压倒偏离官方或质疑政府的观点。

中国传媒研究计划的班志远说,“微博的难处是你并不总是能够真正交谈,显然,有人在监视你,关键词被封,外国外交官和大使馆、领事馆等等必须创造性地找到办法,把他们的讯息传播出去。”

不过,他指出,有一个优势是,由于他们身份耀眼,当局不会轻易关掉他们的账户。

显示评论

XS
SM
MD
LG